(ENG) Neat and not-so-formal arrangement of VERY official space, EU Funds Applicants Offices in Poznan.
(PL) Punkt przyjmowania wniosków unijnych w Urzędzie Marszałkowskim w Poznaniu: wspólny projekt pracowni SZARA / studio oraz Artes Design
Chic MOGPR building has many roles. Among others, you can find EU Funds Applicants Officesthere. Daria Burlinska’s design brings neaty and not-so-formal arrangement to such space. She offered a vertical garden as a leitmotiv; waiting room with comfy couches or applicant’s table with a little roof, where one can find privacy and tranquillity just to be sure that the marks on documents are set well.
Designed by Warsaw based interior designer Daria Burlinska, in partnership with Artes Design. Bulit 2015-2016. More works to be found at SZARA / studio Instagram.
(PL) BIURO OBSŁUGI KLIENTA FUNDUSZY EUROPEJSKICH – projekt wnętrz biurowych z wertykalnym ogrodem.
Nowoczesny biurowiec Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego mieści między innymi punkt obsługi wniosków unijnych. Zrealizowany na potrzeby wspomnianego punktu projekt wnętrz biurowych zakładał ocieplenie wizerunku urzędu oraz stworzenie przestrzeni przyjaznych dla odwiedzających.
Punkt obsługi mieści się w przestronnym holu budynku, otwartym na kilka pięter do góry. Aby uzyskać efekt przytulności w takim wnętrzu, na jego ścianach umieściliśmy wertykalny ogród z jasnozielonym mchem, tworzący na ścianach niebanalny motyw dekoracyjny..
Punkt obsługi mieści się w przestronnym holu budynku, otwartym na kilka pięter do góry. Aby uzyskać efekt przytulności w takim wnętrzu, na jego ścianach umieściliśmy wertykalny ogród z jasnozielonym mchem, tworzący na ścianach niebanalny motyw dekoracyjny..
Wnętrze zaprojektowała warszawska architekt wnętrz Daria Burlińska w kooperacji z Artes Design. Projekt zrealizowano na przełomie 2015/16 r. Więcej szczegółów znajdziesz w witrynie pracowni architektury wnętrz SZARA / studio.
(ENG) There is a place for waiting room, where applicants can find comfy couches.
(PL) Wyspa dla oczekujących klientów urzędu, wyposażona w wygodne kanapy.
(ENG) Applicant’s table, where one can find privacy and tranquillity.
(PL) Kolejnym elementem wnętrza jest „zadaszony” kącik dla wypełniających dokumenty, zapewniający prywatność i sprzyjający skupieniu.
(ENG) Private and quiet space for applicants to sign their papers. You know, European Union stuff.
(PL) Stoisko dla osób wypełniających dokumenty w urzędzie zapewnia prywatność i sprzyja skupieniu.
(ENG) A vertical garden as a leitmotiv in EU Funds Applicants Offices
(PL) Na ścianach umieszczono wertykalny ogród, tworzący nietuzinkowy motyw dekoracyjny w biurowym wnętrzu.
(ENG) Green as usual. Keep on going, applicants!
(PL) Wertykalny ogród z jasnozielonego mchu delikatnie wystaje ponad powierzchnię paneli ściennych
