Active Netware - Brand design

•

Follow Following Unfollow

2018

STUDIO ASENSÒ

Active Netware

Serious code, serious geeks, serious work

BRANDING

—

Introduction

[EN] Active Netware, that’s first of all the story of a great friendship. When they started their adventure with Active Netware Pierre and Steeve, the founders, wanted to save the world... well, nearly! Their goal was to understand their customers’ ideas and projects and to offer them a turnkey solution thanks to their know-how and their many partners.

You’ve got it! Closeness, tailor-made solutions, simplicity, agility and good mood are the watchwords of the company. And when we ask the founders for their main strength, they answer without hesitation: “That’s trust. Customers sign for us. We’re really interested in their project. We don’t promise the moon. We offer what know to do, and we do it well.“

[FR] Active Netware, c’est avant tout une histoire d’amitié née dans le Biterrois. Lorsqu’ils se lancent dans l’aventure Active Netware, Pierre et Steeve, les fondateurs, ont la ferme intention de sauver le monde… ou presque ! Aller à la rencontre de leurs clients, comprendre leur projet dans sa globalité et leur proposer une solution clé en main grâce à leur expertise et leur réseau de partenaires : voilà ce qui les fait vibrer.

Vous l’avez compris : proximité, sur-mesure, simplicité, agilité et bonne humeur sont les maîtres-mots de l’entreprise. Et lorsque l’on demande aux fondateurs ce qui fait leur force, ils répondent, sans hésiter : « La confiance. Les clients signent pour nous. On s’intéresse vraiment à leur projet. On ne promet pas la lune. On propose ce que l’on sait faire, et on le fait bien. »

—

Concept & Branding

[EN] The visual identity of this web agency had to reflect the spirit of its creators: young enthusiasts, who respond with seriousness and simplicity to the demands of their customers, doing that with good mood!

We chose to create a resolutely 2.0 world, and play with the name of the company, a dynamic name that pushes one to action: «Active». In line with that, the letters «A» and «V» turn into HTML tags in the wordmark. These tags animate, not only the visual identity by creating a singular graphic universe, but also the baselines and hooks used in the company’s communication.

[FR] L’identité visuelle de l’agence web se devait donc de refléter l’esprit de ses créateurs : de jeunes passionnés, qui répondent avec sérieux et simplicité aux demandes de leurs clients, tout cela dans la bonne humeur !

Nous avons choisi de créer un univers résolument 2.0, et de jouer avec le nom de l’entreprise, un nom dynamique qui pousse à l’action : « Active ». Dans cette veine, les lettres «A» et «V» se transforment en balises HTML dans un logo typographié. Ces balises viennent habiller l’identité visuelle de l’entreprise en créant un univers graphique singulier et elles animent aussi les baselines et accroches utilisées dans la communication d’Active Netware.

—

[EN] The logo had to reflect the company's youthfulness and energy, which is illustrated by the "i" becoming an exclamation point, a symbol that stands for dynamism and progress. The colors are developed around a "geek" RGB blue, the default color for URL's, a color that evokes both the company's area of activity, the internet, but also its seriousness.

[FR] Le logotype représente aussi une autre facette de l’entreprise : sa jeunesse. Cette vitalité est illustrée par le «i» devenant «!» (point d’exclamation), un symbole aussi énergique que dynamique. Au niveau des couleurs, l’identité visuelle se développe avec un bleu «geek», la couleur par défaut des liens internet, une couleur qui évoque autant le web que le sérieux.

—

[EN] We could not finish without talking about type. We have chosen to combine two fonts : a modern and geometric sans-serif, the Gilroy, with a typewriter inspired typography that refers to the monospaced characters inherent to computer coding, the Rational TW designed by René Bieder.

[FR] Nous ne pouvions finir sans parler de la typographie, ou plutôt les typographies. Nous avons choisis d’associer une linéale moderne et géométrique, la Gilroy, à une typographie «typewriter» (type de fonte utilisée avec les machines à écrire) qui fait référence aux caractères «monospace» des codes informatique, la Rational TW dessinée par René Bieder.

—

[EN] Our brand design also involves some message design. Throughout the communication «Act!ve» becomes «Act!», a word that drives to action and that refers to the company’s. It’s a web agency that takes action for its customers, that codes their desires, and wants to satisfy their needs. But this manifesto is also destined to the customers: Active Netware helps them to take action for their business in order to provide it with an attractive and competitive web solution.

[FR] L’identité visuelle comporte également un travail en design de message. Au fil de la communication «Act!ve» devient «Act!», un mot qui pousse à l’action, qui fait référence à l’esprit de l’entreprise : une entreprise qui agit, qui passe à l’action pour ses clients, qui code leurs envies afin de les satisfaire. Mais ce manifeste s’adresse aussi aux clients : Active Netware les aide à passer à l’action pour leur entreprise, afin de la doter d’une solution web attrayante et compétitive.

—