The very first image generated with Fontself.
This text was actually computed in a 3D modeling & rendering software (3DSMax), using a particle generator to position each hand-drawn letter in the 3D space. Each letter was mapped to a tiny square, all of them magically flying in the virtual space =)