Eng/
"In nature, there are two kinds of families.
With the firtst one you're born.
With the second one you'll die.
The second is the one on which we have margin of choice"
In Christmas season I like to draw conclusions about my second family and whom I will continue to keep in my life.
Sounds selfish but ours time is a precious time and not everyone deserve it equally.
The friends that you carry inherits your memories, your life, your personality.
The choice is difficult, but necessary, sometimes painful.
Yet never useless.
Thanks to my kids.
/Ita
"In natura esistono due tipi di famiglie.
Quella con la quale nasci.
Quella con la quale muori.
La seconda è l'unica sulla quale abbiamo margine di scelta"
In tempo Natalizio mi piace tirare le somme di chi mi è stato accanto e chi vorrò continuare a tenere nella mia vita.
Sembra egoista ma il nostro è un tempo prezioso e non tutti lo meritano allo stesso modo.
Gli amici che ti porti dietro eridatano le tue memorie, la tua vita, la tua personalità.
La scelta è ardua, ma necessaria, a volte dolorosa.
Eppure mai inutile.
Grazie ai miei bimbi.
