Jæn ∞'s profileEmmanuelle Le Nouaille's profile

Mycorrhiza

"symbiotic association composed of a fungus and roots of a vascular plant"
Mycorhize : “association symbiotique entre des champignons et les racines des plantes”

Art Direction / Original Concept / 3D Printing / Hand work / Painting / Finishing Touches: Jæn
3D Modeling / Rendering / Assistant: Emmanuelle Le Nouaille

Half-tree half-mushroom, it evokes a mycorrhiza, which is the intelligent network exchanging nutrients and information between the roots of plants and the mycelium (the vast underground part of the mushrooms), thought to have enabled the Earth to be fully colonised by plants. It symbolizes how an intelligent cooperation between human and nature can bring a healthy and safe future for all living things. Moreover, the combination of hand work, eco-friendly materials and high tech is representative of the kind of environmental ethos, aesthetics and mindset we wish for today. 3D printed in recycled, recyclable and biodegradable PLA (polylactic acid, made from corn starch), these eco-designed trophies were commissioned by the French Department of Gironde (Bordeaux) to award sustainable local projects from public institutions, associations, private companies and schools.

Moitié arbre, moitié champignon, le design évoque la mycorhize, un réseau intelligent échangeant nutriments et informations entre les racines des plantes et le mycélium (la très vaste partie souterraine des champignons), dont on pense aujourd'hui qu'il a permis au règne végétal sa colonisation totale de la Terre. Il symbolise la façon dont une coopération intelligente entre l'humain et la nature peut créer un futur sain et sûr pour tous les êtres vivants. De plus, la combinaison du travail manuel, de matériaux écologiques et de la haute technologie est représentative du type d'éthique, d'esthétique et d'état d'esprit que l'on souhaite pour aujourd'hui. Imprimé en 3D avec du PLA (acide polylactique, fait d'amidon de maïs), matériau recyclé, recyclable et biodégradable, ces trophées ont été commandés par la Gironde pour récompenser les projets de développement durable locaux des écoles, entreprises, associations et institutions publiques.

Original 3D model by Emmanuelle Le Nouaille, colour research by Jæn
Failures: 3D printing is no exact science, and a long and not forgiving process. Luck seems to be an inherent part of it too.
Ratés: l'impression 3D n'est pas une science exacte, qui plus est un procédé long et exigeant. La chance semble aussi être un facteur crucial.
Healing wounds with clay / Soin des blessures avec de l'argile
3D printing help (huge thanks!):
- Rafiaa & Cyril (Y-Nov)
- Sylvain Ysalis
Mycorrhiza
Published: