Depois de muitos anos trabalhando com ilustrações para animação e tendo a honra de trabalhar com profissionais incríveis, resolvi arriscar a animar eu mesmo meus próprios trabalhos. É bem diferente de quando se tem uma equipe cuidando de todo o processo. Mas é uma necessidade que sempre tive, de dar vida a umas ideias.
Este é mais um resultado dessa saga. Espero que gostem. (PT/BR)
Este é mais um resultado dessa saga. Espero que gostem. (PT/BR)
...
After many years working with illustrations for animation and having the honor of working with incredible professionals, I decided to take the risk of animating my own work myself. It's very different from when you have a team taking care of the entire process. But it's a need I've always had, to bring ideas to life.
This is another result of this saga. Hope you like it. (EN)
This is another result of this saga. Hope you like it. (EN)