Motora Design's profile

Fundo Casa — Publications




The Casa Socio-Environmental Fund is a non-governmental organization that promotes environmental conservation and sustainability, democracy, respect for socio-environmental rights and social justice through financial support to civil society initiatives and by strengthening their capacities in South America.

In 2019, we worked together with them on their rebranding and, since then, have continued this incredible partnership for the majority of their materials and publications. Over the years, we have undertaken various editorial projects that reflect the seriousness, commitment, and, above all, the care that the Casa Fund has for its ecosystem. On our end, our task is to convey this data, interviews, numbers, and research in a light, understandable manner without losing Casa's identity and bringing something new each time.

Below, we present some of these editorial projects.

————

PT-BR

O Fundo Casa Socioambiental é uma organização não governamental que busca promover a conservação e a sustentabilidade ambiental, a democracia, o respeito aos direitos socioambientais e a justiça social por meio do apoio financeiro e fortalecimento de capacidades de iniciativas da sociedade civil na América do Sul.

Em 2019 nós trabalhamos junto com eles em seu reposicionamento e redesign de marca e, desde então, seguimos com essa incrível parceria para a maioria dos seus materiais e publicações. Ao longo dos anos, fizemos diversos projetos editoriais que refletem a seriedade, o compromisso e, principalmente, o cuidado que o Fundo Casa tem com o seu ecossistema. Do lado de cá, nossa tarefa é repassar esses dados, entrevistas, números e pesquisas de forma leve, entendível, sem perder a identidade do Casa mas trazendo algo novo toda vez.
Abaixo, trouxemos alguns desses projetos editoriais.










Our history in numbers

This publication gathers data on the performance of the Casa Fund between the years 2013 and 2018 and translates through dynamic graphics the impact of more than 1700 support to grassroots communities in Brazil and another 8 countries in South America.

______

PT-BR

Dossiê Estatístico
Esta publicação reúne dados sobre a atuação do Fundo Casa entre os anos de 2013 e 2018 e traduz em gráficos o impacto de mais de 1700 apoios a comunidades de base do Brasil e mais 8 países da América do Sul.












Casa Cities Program – Strengthening Communities to Build Inclusive, Resilient and Sustainable Cities

The Casa Cities Program showcases the transformative power generated when agency is in the hands of grassroots groups. This publication translates into numbers the impact generated by this program.

______

PT-BR

Programa Casa Cidades – Fortalecendo Comunidades para a Construção de Cidades Inclusivas, Resilientes e Sustentáveis
O Programa Casa Cidades mostra o poder transformador gerado quando o protagonismo está nas mãos dos grupos de base. Esta publicação traduz em números o impacto gerado por este Programa.









Human rights and environmental protection: Gender relations, Compliance with the Escazú Agreement and Opportunities for Philanthropy

Publication in partnership with the French Embassy in Brazil. The publication, written by several hands, provides data, details, experiences and content that can be taken to strategic spaces, also aiming to provide important data to funders to raise awareness and expand their support for projects led by women human and environmental defenders.

______

PT-BR

Direitos humanos e defesa do ambiente: relações de gênero, cumprimento do Acordo de Escazú e oportunidades para filantropia
Publicação feita em parceria com a Embaixada da França no Brasil. A publicação, escrita a várias mãos, fornece dados, detalhes, experiências e conteúdos que poderão ser levados para espaços estratégicos, visando também facilitar dados importantes aos financiadores para que se sensibilizem e ampliem seus apoios a projetos liderados por mulheres defensoras do meio ambiente.








Annual Report 2021

The 2021 annual report shows the Casa Fund alignment with the purpose of strengthening the grassroots. Altogether, the Programs served 414,688 families – 622,675 people benefited directly and 10,363,414 people benefited indirectly. In this report, the results are illustrated through beautiful photos of the supported projects and infographics.

______

PT-BR

Relatório anual 2021
Esse relatório mostra o alinhamento do Fundo Casa com o propósito de fortalecimento das bases. Somados, os Programas atenderam 414.688 famílias – são 622.675 pessoas beneficiadas diretamente e 10.363.414 pessoas beneficiadas indiretamente. Neste relatório, estão os resultados ilustrados por meio de fotos dos projetos apoiados somados a infográficos.










Strengthening Indigenous Territorial Rights in the Brazilian Amazon

Infographic that compiles some of the actions of Casa Fund between 2019 and 2022, within the Casa Amazon Program, funded by the Moore Foundation.

______

PT-BR

Fortalecendo os Direitos Territoriais Indígenas na Amazônia Brasileira
Infográfico que reúne algumas das atuações do Fundo Casa entre 2019 e 2022, dentro do Programa Casa Amazônia, com financiamento da Fundação Moore.










Branding and visual identity: Motora
Strategic Direction: Juliana Argollo
Art Direction: Juliana Argollo
Designers: Juliana Argollo, Luize Araújo, Júlia Lago, Julia Sales and Maria Stéfanni Carvalho
Case design: Isabele Sousa, Julia Sales and Júlia Lago





Fundo Casa — Publications
Published:

Owner

Fundo Casa — Publications

Coleção de relatórios e publicações que diagramamos para o Fundo Casa Socioambiental. São publicações cheias de cor, gráficos e ilustrações, que Read More

Published: