[PT] NATURAL DA TERRA - ILUSTRAÇÃO • 2018
Joana Lira assina uma ampla família de ilustrações, ricas em brasilidade e idealizadas para embalar e dar
as boas-vindas aos clientes dos supermercados Natural da Terra. Para compor a nova comunicação visual
da rede, foram criadas cenas de um universo poético, inspiradas na alegria, na cor e no calor das feiras livres. As criações narram a beleza das relações humanas que envolvem o percurso e o frescor do alimento,
o cuidado, a qualidade acessível e o respeito aos produtores, exaltando o que é artesanal, único, natural
e regional.
as boas-vindas aos clientes dos supermercados Natural da Terra. Para compor a nova comunicação visual
da rede, foram criadas cenas de um universo poético, inspiradas na alegria, na cor e no calor das feiras livres. As criações narram a beleza das relações humanas que envolvem o percurso e o frescor do alimento,
o cuidado, a qualidade acessível e o respeito aos produtores, exaltando o que é artesanal, único, natural
e regional.
[EN] NATURAL DA TERRA - ILLUSTRATION • 2018
Joana Lira is behind a comprehensive range of highly Brazilian illustrations devised for packaging and to welcome customers at Natural da Terra supermarkets. For the chain’s new visual communication, she created scenes from a poetic universe, inspired in the joy, color and warmth of farmers’ markets. The creations tell
of the beauty of human relations involved in the path and freshness of produce, of meticulous care, affordable quality, and respect for farmers, exulting artisanal, unique, natural and regional food products.
of the beauty of human relations involved in the path and freshness of produce, of meticulous care, affordable quality, and respect for farmers, exulting artisanal, unique, natural and regional food products.
