PL
J'open Browar to koncepcja identyfikacji wizualnej dla nowo powstałego browaru, zlokalizowanego w bezpośrednim sąsiedztwie Dworca Głównego w Gdańsku. Nazwa odwołuje się do gatunku piwa jopejskiego – lokalnego specjału, produkowanego przynajmniej od 1449 roku. Koncepcja graficzna stanowi współczense nawiązanie do bogatej historii
Gdańska oraz lokalnych browarów rzemieślniczych.
EN
J'open Browar is a branding concept for a new brewery, situated in a close neighbourhood of the Gdańsk Main Railway Station. The name refers to jopen beer style – a local delicacy, which has been produced at least since 1449.
The graphic concept is a modern interpretation of the rich history of Gdańsk and local craft breweries.
—
zaprojektowane dla / designed for: tatastudio.pl
koncepcja niezrealizowana / rejected proposal
koncepcja niezrealizowana / rejected proposal
INSPIRACJE
Głównym założeniem było stworzenie postaci "pana J'opena" – motywu graficznego w wyraźnym, geometrycznym stylu, nawiązującego do widocznych powyżej postaci dwóch XIX-wiecznych gdańskich marek piwa: Artus oraz Hansa.
INSPIRATIONS
The main goal was to create a "Mr. J'open" character – a graphic theme in a bold, geometric style, referring to characters of two 19th century beer brands from Gdańsk you can see above: Artus and Hansa.
