This is the film we created for MegaFon (one of the leading Russian telecom brands) to promote it's support of the Sochi Winter Olympics 2014. We tried to show how modern tech affects the way people interact with the Olympic Games. It's not official TV broadcasting anymore. It's much more personal – every tweet, every like, every post, every share adds to a bigger story.
Замиранием сердца
Ускорением пульса
Обратным отсчетом
Самым первым отчетом
И к отчетам комментами
И постами разгромными
Моментальными твитами
Бесконечными чатами
Ночными просмотрами
Гигабайтами видео
Любимыми гифками
Щедрыми лайками
Панорамными фото
Мольбой о репосте
Утешением в горечи
И поддержкой в отчаянии
И надеждой на лучшее
И забрезжившей радостью
Разделенной победой
Пиши,
Смотри,
Твори свою историю Олимпиады
вместе с МегаФоном
Ускорением пульса
Обратным отсчетом
Самым первым отчетом
И к отчетам комментами
И постами разгромными
Моментальными твитами
Бесконечными чатами
Ночными просмотрами
Гигабайтами видео
Любимыми гифками
Щедрыми лайками
Панорамными фото
Мольбой о репосте
Утешением в горечи
И поддержкой в отчаянии
И надеждой на лучшее
И забрезжившей радостью
Разделенной победой
Пиши,
Смотри,
Твори свою историю Олимпиады
вместе с МегаФоном
By your heart that skips a beat,
your pulse that goes up,
the count that goes down
by the first ever report
by the comments that follow
by lambasting posts
by instant tweets
by endless chats
by watching every night
gigabytes' worth of videos
by your favorite gifs
and generous likes
by panoramic snapshots
by pleading for reposts
by consolation in grief
and comfort in despair
and hope for the better
and the glimmers of joy
and shared victories
write
watch
create your own history of the Olympics
with MegaFon
ECD – Mikhail Kudashkin
CD – Selim Unlusoy
Copywriters – Ivan Dergachev, Mikhail Kudashkin, Alina Buzina
Art-directors – Taisiya Ganzha, Eugenia Balabanova
CD – Selim Unlusoy
Copywriters – Ivan Dergachev, Mikhail Kudashkin, Alina Buzina
Art-directors – Taisiya Ganzha, Eugenia Balabanova
