I was told to use duotone.

While searching for the visual language I remembered the words from 'Pi' movie: 'Mathematics is the language of nature'.

Yoko Tawada's book is full of associations and allusions. So I combined different scientific phenomena (like fractals, a Möbius strip, the golden ratio) with the plot of the book.