Vectatio
2018
Esp | Brief y objetivos
La empresa está formada por un equipo profesional con experiencia en desarrollo de proyectos en el sector de la ingeniería y la construcción. Para ello, la empresa va punto por punto para conseguir los mejores resultados, generando un producto final adaptado a las necesidades del cliente, consiguiendo mediante una exhaustiva metodología. Nuestra labor en este caso es crear una marca y un branding para acercar este modelo de negocio al público de forma que sea claramente reconocible y estéticamente atractiva para el sector.
Eng | Brief and objectives
The company is formed by a professional team with a wide experience in project development in the engineering and construction sector. To do this, the company generates a final product that is adapted to the client needs through a detailed methodology. Our task in this case, was to create a brand that brings this business model to the public in a way that is clearly recognizable and aesthetically attractive for the sector.
Esp | Story-telling
Para diferenciar la marca nos basamos en su historia y la relación marca-público. Como la empresa desarrolla los proyectos desde el principio hasta su fin, entendemos que previamente se ha trazado un plan, una meta y unos objetivos para alcanzarla, creando así un vector mental. Uniendo este concepto, vector, con la historia, volvemos a los orígenes de la palabra; de ahí el nombre ‘Vectatio’, -vector en latín-.. Otra referencia la encontramos en el clásico juego Meccano, un sistema de construcción con piezas de varios tamaños, formando objetos útiles o robots. Se sigue el orden específico de montaje para tener un conjunto global que cumpla las funciones que debe realizar de forma exacta.
Eng | Story-telling
To differentiate the brand, we relied on its history and the brand-public relationship. As the company develops their projects from the beginning to the end, we understood that a plan, a goal and some objectives were previously drawn up, thus creating a mental vector. Uniting the vector concept with their history, we came back to the origins of the word; hence the name ‘Vectatio’, -vector in Latin-. Another reference is found in the classic game Meccano, a construction system with pieces of different sizes, forming useful objects or robots. The specific assembly order is followed to have a global set that fulfills exactly the object’s functions.
Esp | Formulación
Para hacer el logotipo de la marca, se ha tomado como referencia el juego Meccano para completar las letras V y A de la palabra Vectatio, quedando como resultado la misma figura con distinta dirección. Para el desarrollo de la aplicación, se toma el concepto ‘punto por punto’ o en inglés ‘dot to dot’, haciendo alusión al proceso que toma la empresa para ajustar el producto al cliente que lo solicite. Por ello se escoge el slogan ‘De Principio A Fin’ que hace referencia a la implicación de Vectatio en los proyectos de sus clientes.
Eng | Formulation
To make the brand logo, the Meccano game was taken as a reference to complete the letters V and A of the word Vectatio, leaving the same figure with a different direction as the result. For the development of the application, the concept ‘dot to dot’ was taken, referring to the process that the company takes to adjust the product to the client. Therefore, the slogan ‘From Beginning To End’ was chosen, which referred to the Vectatio’s involvement in any project.
