Desenhamos conscientização para preservar os rios.
O que é um amigo pra você? Pra quem vive nos rios, um amigo é simplesmente alguém que não polui sua moradia com lixo, óleo e muito menos esgoto! A campanha "Amigos do Rios", da Prefeitura Municipal de Curitiba, foi difundida para conscientizar sobre a poluição fluvial, e nós ilustramos essa história.
Desenvolvemos os personagens - peixes, sapos, vegetações e objetos - todos com riqueza de expressões e mobilidade para serem animados. Eles foram trabalhados respeitando a iluminação natural do contexto, transitando em perspectivas diferentes conforme entram e saem de exibição. Foram pensados para interagir com a história da trilha sonora e tomam vida quando posicionados no cenário real da abertura de câmera!
Tchau senhor barril, bem vindos amigos do rio!
We designed awareness to protect rivers
What is the meaning of friendship? For the animals living in the rivers, a friend is someone who doesn't soil their homes with garbage, oil or sewage. The "Amigo dos Rios" campaign was disseminated by Curitiba City Hall to raise awareness about fluvial pollution.
We illustrated the characters with a variety of expressions and to allow mobility when redirected to the animators. They were developed to fit in with the natural lighting of the scenes, transiting in different perspectives as they went in and out of camera. Thought through to interact with the soundtrack story, the characters become alive when positioned in the real scenery of the footage.
Goodbye mr. litter, welcome friends of the river.
O que é um amigo pra você? Pra quem vive nos rios, um amigo é simplesmente alguém que não polui sua moradia com lixo, óleo e muito menos esgoto! A campanha "Amigos do Rios", da Prefeitura Municipal de Curitiba, foi difundida para conscientizar sobre a poluição fluvial, e nós ilustramos essa história.
Desenvolvemos os personagens - peixes, sapos, vegetações e objetos - todos com riqueza de expressões e mobilidade para serem animados. Eles foram trabalhados respeitando a iluminação natural do contexto, transitando em perspectivas diferentes conforme entram e saem de exibição. Foram pensados para interagir com a história da trilha sonora e tomam vida quando posicionados no cenário real da abertura de câmera!
Tchau senhor barril, bem vindos amigos do rio!
We designed awareness to protect rivers
What is the meaning of friendship? For the animals living in the rivers, a friend is someone who doesn't soil their homes with garbage, oil or sewage. The "Amigo dos Rios" campaign was disseminated by Curitiba City Hall to raise awareness about fluvial pollution.
We illustrated the characters with a variety of expressions and to allow mobility when redirected to the animators. They were developed to fit in with the natural lighting of the scenes, transiting in different perspectives as they went in and out of camera. Thought through to interact with the soundtrack story, the characters become alive when positioned in the real scenery of the footage.
Goodbye mr. litter, welcome friends of the river.
Client: Prefeitura Municipal de Curitiba. Concept Art: Eduardo Rosa, Fernanda Rosa & Gustavo Caboco. Character Design: Eduardo Rosa & Fernanda Rosa. Account Management: Lucia Angélica. Production: The Youth Filmes. Animation: Maldita Studio. Music: Canja Audio Culture. Agency: Master Comunicação.
