Desenhamos o movimento de fazer pão.
Pão é coisa séria! Após anos de trabalho na indústria do comércio têxtil, os nossos clientes começaram a experimentar na arte da panificação e imergiram intensivamente na atividade que levou o hobby à especialização e ideia de negócio. Surge a Pan Pan, casa de pães.
Quando fomos buscados para dar forma à marca, acompanhamos todo o processo de fabricação artesanal, desde a parte "mão na massa" de mistura dos ingredientes até o seu crescimento, corte e formatação. O cheiro de pão quentinho que invadia o ambiente nos convidou a trazer a parte sensorial do trabalho à visualidade na tipografia e nas ilustrações criadas. Atrelamos a sonoridade da palavra pão ao elemento "til", que remete à fumacinha, para reduzir e desdobrar a marca. A ambientação contou com o trabalho artístico de produção das ilustrações, desenvolvido em cores que transmitem conforto e sofisticação e desdobrado nas peças que compõem a loja movimentada do centro de Curitiba.
We designed bread moves.
After many years working in the textile business, our clients decided to take a career shift and experiment in the art of artisan bread making.
When they asked us to develop their branding, we accompanied the whole crafting process, from the dough making till its formatting and baking. The smell of warm bread would fill in the whole room! The sensorial stimuli invited us to translate that facet visually in the typography and illustration. Pão, which is bread in Portuguese, already has a tilde that looks like steam. Could there be a better sign? I don't think so.
The ambiance of the store has artistically composed illustrations. They were though through with colors that hold the idea of comfort and sophistication. The arts were then applied to other materials available in the store downtown Curitiba.
Client: PanPan. Creative Direction: Eduardo Rosa & Gustavo Caboco. Creative Management: Rafael Ancara. Lead Design: Eduardo Rosa. Logo Design: Eduardo Rosa. Illustration: Gustavo Caboco. Design: Gustavo Caboco & Gustavo Gnatta. Photography: Fernanda Rosa. Account Management: Lucia Angélica.
