Son dos flipbooks que tienen como objetivo mostrar los múltiples significados de una palabra a través de una historia.
Es un proyecto de diseño editorial que nace a partir de la curiosidad e interés por los diferentes significados que pueden llegar a tener palabras comunes en diferentes países hispanohablantes. En este caso, se seleccionaron las palabras “torta” y “porro”.
Torta:
En México: sándwich o bocadillo de pan blanco relleno de hortalizas, jamón, huevo, aguacate o filetes de carne.
En Colombia: postre o plato dulce parecido a un pastel.
En Argentina: término que se puede utilizar para referirse a mujeres homosexuales.
Porro:
En Colombia: ritmo musical de la Region Caribe colombiana.
En todos los países hispanohablantes: cigarrillo de marihuana.
