DEUTSCHES DESIGN EXHIBITION - Visual Identity Design
設計的宣言 - 德國設計展 展覽識別系統設計
/// Oct. 09 - Nov. 29 2015 / Songshan Cultural and Creative Park, Taipei ///
2015年秋季，我們將當時在台北松菸文創園區策展舉辦的德國設計展，從主視覺到周邊應用系統皆重新設計，並決定嘗試以更親民、富趣味性的元素出發，打破給人拘謹、規律印象的德國設計，以期吸引更多族群來欣賞最「真實」的德國設計。
2015年の秋に、台北市内の松山クリエイティブパークにて開催された「ドイツのデザイン展」のキービジュアルをリ・デザイン。あえてドイツのデザインを連想させるような幾何学的な図柄は使わず、誰もが知っているドイツの定番料理であるソーセージを使って、よりポップで親しみやすいパターンで表現することを提案した。
In the fall of 2015, we re-designed the visual identity system of the Deutsches design exhibition, which was held in Taipei Songshan Cultural and Creative Park, from the key visual to the application system. We tried to design with the elements that are more intimate and interesting to break the general impression of German design such as cautious and regular. We hope people can see the most "real" German designs through visiting this exhibition.
Designer : Seikyo Jo / Kaiyun Chang
Supervisor : Ken Tsai Lee ( 李根在 )
Course: Visual Communication Design / @ Taiwan Tech (National Taiwan University of Science and Technology)
_
December 2015
THANK YOU!
