M O S C O W M E T R O 1 9 3 5
Kirovskaya Кировская
(Chistye Prudy) (Чистые пруды)
Станция "Кировская" открыта в 1935 году в составе первого пускового участка Московского метрополитена. Изначально станция была двухсводчатой с короткими центральными залами около эскалаторов (станция английского типа). В 1971 году была произведена реконструкция станции, в ходе которой она обрела центральный зал. Оригинальная облицовка путевых стен была заменена на мраморную.Асфальтовое покрытие на платформах и плитка в центральных залах заменена на гранит. Также были убраны потолочные светильники. В настоящее время освещение обеспечивается только закарнизной подсветкой.
The Kirovskaya station was opened in 1935 as part of the first line of the Moscow metro. Initially the station was a "London-style station" with the short central hall. In 1971, the station was reconstructed, during which the сentral hall was built. The original design of the track walls was replaced by a marble.Asphalt coating on the platforms and tiles in the сentral halls replaced by granite. Ceiling lamps were also removed. Currently, the lighting of the station is provided by concealed lighting.
1930s Render
1930s Render
