Natalia Maslennikova's profile

Sketchbook @elislisart

I have several active sketchbooks. This I found at the counter in the firm of the Beach, which sells designer paper. He has a beautiful thick paper and makeup - the pens lie perfectly. In this magazine more than 160 pages. The size is 30.5x23.5 cm.

Well, why I began to paint someone else's magazine? There are several explanations for this: First, you avoid the "clean sheet" syndrome (this is when you look at a blank white sheet and do not know what to draw). Secondly, for me the letters are a drawing and any layout or photo is a push to creativity. In the third, any artist wants to keep an art diary, but you do not always know how to write something, but to draw it instantly, what comes to mind, you want incredibly. Fourthly, this magazine features colorful pages that give the opportunity to test ink of different colors, color pencils, pen, pens, markers and liners. There are even glossy pages - I drew them as permanent markers on them. There are pages glued together, which I cut.

And it's quite certain that nobody has such a sketchbook.


У меня несколько действующих скетчбуков. Этот я нашла на стойке в фирме Берег, которая торгует дизайнерской бумагой. У него прекрасная плотная бумага и замечательная верстка – ручки ложатся идеально. В этом журнале более 160 страниц. Размер 30,5х23,5 см.

Ну, а почему я стала разрисовывать чужой журнал? На это несколько объяснений: Во-первых, избегаешь синдром «чистого листа» (это когда смотришь на чистый белый лист и не знаешь, что рисовать). Во-вторых, для меня буквы это рисунок и любая верстка или фотография – это толчок к творчеству. В третьих, любой художник хочет вести арт-дневник, но не всегда умеешь что-то записать, а вот зарисовать мгновенно, то что придет в голову, хочется неимоверно. В четвертых, в этом журнале разноцветные страницы, которые дают возможность испытывать чернила разных цветов, цветные карандаши, перо, ручки, маркеры и линеры. Есть даже страницы глянцевые – на них я рисовала перманентными маркерами. Есть страницы склеенные, которые я разрезала.

И совершенно точно, такого скетчбука нет ни у кого.
The magazine is not yet painted. The best is yet to come.

Журнал еще не разрисован. Лучшее впереди.


Sketchbook @elislisart
Published: