ITA - In occasione del Convegno Scenografia e Costume organizzato dalla professoressa Ivana D’Agostino nei giorni 18, 19 e 20 Gennaio 2017 presso l’Accademia di Belle Arti di Venezia e dedicato agli operatori della scena teatrale italiana ho realizzato una cartella contenente un’incisione originale destinata agli ospiti presenti. Gli incontri organizzati da Teatro La Fenice, Fondazione Giorgio Cini e Accademia di Belle Arti di Venezia erano rivolti a scenografi, registi, costumisti e storici del teatro proveninenti da tutta la penisola, ma sopratutto agli studenti della Scuola di Scenografia. In occasione di questi incontri la professoressa D’Agostino ha scelto la mia opera incisoria fra le varie presentate per omaggiare le personalità presenti durante il convegno, affiancando l’immagine con un testo che si rapportava direttamente con la rappresentazione scenica.
La cartella realizzata grazie alla collaborazione della Scuola di Grafica è stata stampata in letterpress in una tiratura di 50 esemplari numerati e rientra in un più vasto progetto di sinergia che coinvolgeva anche la Scuola di Nuove Tecnologie per l’Arte che ha registrato tutti gli interventi del convegno con la volontà di pubblicare gli atti dell’incontro. Questa manifestazione è stata un’importante occasione per collaborare con gli altri indirizzi di studio dell’ateneo e l’opportunità di realizzare un prodotto artistico completo e articolato attorno ad un tema stimolante.
ENG - I made an etching print presented by Ivana D’Agostino for the Convegno Scenografia e Costume in January 2017. The meeting dedicated to the Italian theatre operators is organized by Teatro La Fenice, Fondazione Giorgio Cini and Accademia di Belle Arti di Venezia.
My work was chosen as an institutional gift to the speakers and offered to them during the event.
The publication is printed in letterpress in a limited edition of only fifty copies.