Airport+ (Dynamo project)
2017
Airport+, développé chez Navblue, filiale d'Airbus, est un assistant stratégique sur tablette pour les pilotes de vols commerciaux. Il s'agit d'un EFB (Electronic Flight Bag), une application métier qui agrège entre autres des fonctions de navigation, de consultation de documents, de gestion d'informations de vol (NOTAMs), ainsi que d'optimisation de consommation de carburant. Au sein du projet, le design a permis de mettre en place une conception orientée utilisateur et ainsi d'apporter des améliorations significatives à l'expérience de vol.
Airport+ is a strategic tablet assistant for commercial pilots, developed at Navblue, an Airbus company. It consists in an EFB (Electronic Flight Bag), a business application containing a navigation system, a document viewer, a flight information (NOTAMs) manager, as well as a fuel consumption optimizer. Putting the design at its core, the project has been driven by user-oriented conception methods, allowing to bring significant improvements to the flight experience.
Au sein d'une petite équipe, j'ai travaillé durant neuf mois sur tous les aspects de l'application afin de concevoir une expérience utilisateur riche et cohérente, tout en tenant compte des très nombreuses contraintes de l'environnement aéronautique : respecter les normes et les usages, anticiper les contraintes techniques et comprendre les besoins des pilotes pour proposer des solutions pertinentes et efficaces. De l'idéation à l'intégration par l'équipe de développement, le processus de création s'est appuyé sur le travail en équipe et la mise en œuvre d'une méthodologie agile.
I worked in a small team for nine months on all aspects of the application, to create a rich and consistent user experience, while taking into account numerous aeronautical constraints, such as standards and usage requirements, technical limitations and understanding pilots' needs to offer relevant and effective proposals. From ideation to integration by the development team, the creative process was based on teamwork and Agile methodology.
Comment créer une interface compréhensible, la plus simple possible, dans le but d'afficher des données nombreuses et complexes ? Quelle palette de couleurs choisir pour une interface sombre (conformément à la philosophie Dark Cockpit en vigueur chez Airbus), où chaque couleur a une fonction bien précise ? Comment optimiser la place sans sacrifier la lisibilité ? Quand faut-il privilégier la redondance d'information par souci de sécurité ? et quand faut-il au contraire simplifier l'information affichée ? C'est en tentant de répondre à ces questions que j'ai contribué à construire une nouvelle expérience utilisateur pour Airport+.
How does one create the simplest, readable interface yet display complex and multiple data? Which colour palette best suits a dark interface (in line with Airbus' Dark Cockpit concept), where each colour conveys a precise meaning? How can display space be optimised without affecting legibility? When should safety concerns dictate the need for information redundancies? Or, when should information be simplified instead? In tackling these questions, I contributed in creating a new user experience for Airport+.
Outre mon travail sur l'expérience utilisateur, j'ai également mis en place la nouvelle UI d'Airport+. Elle suit les principes établis pour l'UX de l'application : faciliter la hiérarchie de l'information, améliorer la lisibilité, apporter une cohérence graphique, mais aussi donner une identité visuelle forte à la marque Navblue. Afin de synthétiser mes recherches en UI et de faciliter leur utilisation, j'ai consigné l'ensemble des principes d'interface et des éléments graphiques et leurs spécifications dans les Dynamo UI Guidelines. Ce document, à destination des designers et développeurs du projet, sert de base à l'implémentation de l'UI d'Airport+.
In addition to my work on the user experience, I also set up the new Airport+ UI. It follows the principles established for the UX of the application: enabling information hierarchy, improving legibility and graphical consistency, but also creating a strong visual identity for the Navblue brand. In order to the summarise the results of my UI research and help their application, I recorded all the interface concepts, graphical components and their properties into the Dynamo UI Guidelines. This document is designer- and developer-oriented and is the foundation of the UI implementation in Airport+.
