Aya
Aya es mi primer personaje de cómic en bordado. Fue creado como proyecto final del taller de Crossover de Lucas Parbo. La pauta era crear un arte que sea bicromático con 2 dibujos/ 2 colores que hagan uno. Así nació Aya, un personaje con 2 capas, así como nosotros que tenemos nuestra capa externa que mostramos al mundo (azul) y la interna que casi solo la ocultamos (rosa).
Aya (あや, アヤ) es un nombre femenino Japonés que significa "diseño", "colorido" o "bello". Aya se usa también en Hebreo y significa "vuelo ligero" o "ave". Aya en Arábico es un nombre femenino escrito como آية que significa "maravilloso", "asombroso", "milagro" o "verso" (del Corán).
Aya is my first comic book character in embroidery. It was created as the final project of Lucas Parbo Crossover workshop. The guideline was to create bi-chromatic art with 2 drawings / 2 colors that make one. Thus Aya was born, a character with 2 layers, as we who have our outer layer that we show to the world (blue) and the inner layer we almost only conceal (pink).
Aya (あや, アヤ) is a common female Japanese given name meaning "design", "colorful" or "beautiful". Aya is also in use in the Hebrew language and means "to fly swiftly" or "bird". Aya is also an Arabic feminine name written as آية meaning "wonderful", "amazing", "miracle" or "verse" (of the Quran).
Aya (あや, アヤ) is a common female Japanese given name meaning "design", "colorful" or "beautiful". Aya is also in use in the Hebrew language and means "to fly swiftly" or "bird". Aya is also an Arabic feminine name written as آية meaning "wonderful", "amazing", "miracle" or "verse" (of the Quran).
