“It coasts an arm an a leg” this is a famous saying that means that the item is overwhelmingly expensive. I did an literal translation to the quote and used a combination of contrasted colors to make it all pop and showing clearly, and also leaves an impact on the viewer and makes them actually  think of the main concept of it.