"Who needs to sleep anyway?" or "No, but we might electrically do so"
"¿Que es dormir de todos modos?"
"To think i could be watching a movie like normal people do" or "Nope, not kansas"
"Podría haber visto una película como alguien normal"
"Why do i this to myse-MONKEY!" or "Midsummer night's d-MONKEY!"
"Sólo quería dibujar un mono"
"Getting hungry and its 3am" or "I actually didn't finish this"
"Son las 3am y hace hambre" o "No, no lo acabe"
"Nailed it" or "Oh god make it stop"
"No me juzguen"
"Don't really know what's going on at this point..." or "Puns are funny"
"Ya ni se realmente..."
"Soñador de Amanecida" o Lo que sea
Colección de ilustraciones antiguas hechas a lo largo de varias madrugadas y reflejando este mismo hecho y temática (Sueño y sueños, cansacio, etc.). Hechos espontáneamente siguiendo esta misma línea de pensamiento y como una especie de (probablemente no muy bien planeada) práctica alrededor de los inicios de mis estudios universitarios
A collection of very early Illustrations done in the span of a couple of all-nigthers, all following the same theme (sleep-deprivation, sleep in general, dreams). They were made spontaneously as a sort of (possibly quite mis-guided) practice at the very start of my arts education.
