...meloncholia me agarró as the sun went down anoche...
... la meloncolía took ahold of me mientras que se bajó el sol last night...
I just felt like there migh be a picture waiting for me...
justo yo sentí que debería ser un imagen que me espera...
entonces yo me fui a fuera en la búsqueda...
so I went outside in the search...
and surprised to find when I returned to my compu, that pic I took of the cow was so perfect...
...aloneunder the new night sky under the clouds with the moon coming fullbehind them... the homes all warm in the background, glowing orange andyellow, shades of violet and blue... the cow, en quiet repose for thenight, alone, but also together with her herd, wandering around hernever far... contrasts... like the title of theat old Dave Masonalbum... Alone Together.
----------------------
el imagen yo he tomado de la vaca fue tan perfecta...
lavaca sola bajo el cielo nuevo anocheciendo con nubes arriba, la lunacreciendo hacía lleno por detrás... los hogares tan cálidosresplandeciendo naranja, amarillo con sombres de violeta y azul.. lavaca reposada por la noche, solita, pero también junto con su rebaño,caminando a su alrededor nunca lejos... contrastes... como el titulo deel viejo album de el músico Dave Mason "Solo Juntos.
