Taiwan Graphic Design Collection 國際平面設計展專刊

•

在全球化的環境中我們彼此互相影響，聚集國際設計師與設計師台灣共同展出

以「愛」為題，我們一同散發愛的能量。

而2022年是高雄市創意廣告協會 30周年，華人文化有著30歲能自立於世（學有所成）的觀念。

30歲代表一個歷程，承擔的不僅是事業、家庭、生活，更多的是責任。

我們已“柱”為發想，轉達承擔的意涵。期許你我都能在這樣的階段，將這份責任化作動力向前。

In a globalized environment, we influence each other and gather international designers and designers to exhibit together in Taiwan

With "love" as the theme, we radiate the energy of love together.

2022 is also the 30th anniversary of the Kaohsiung Creative Advertising Association. The Chinese culture has the concept of being able to stand on its own (successful in learning) at the age of 30.

30 years old represents a journey, not only the career, family, life, but more responsibility.

We have "posted" our thoughts and conveyed the meaning of commitment. Hope that you and I can all turn this responsibility into motivation at this stage.

專刊的概念是以「書中書」為靈感，以一體成型展開的方式呈現。

我們將設計師的作品集和展示證書巧妙地融入到同一個裝幀中，將展覽的精華做完整呈現。

在這個設計中，左手邊為各國藝術家作品集，這些作品是他們獨特風格的展現。而右手邊則是特製的壓克力證書牌，記載著他們在展覽中的成就和榮譽。

透過這種設計，我們在翻閱專刊的過程中，同時可以欣賞到藝術家的作品，並且了解到所獲得的榮譽和認可。

這種交互式的設計方式不僅突顯了藝術家的成就，也帶來更加豐富和深入的閱讀體驗。

整體使用文字設計設計風格，傳達著華人30歲能自立於世（學有所成）的觀念，以簡潔的排版展現平面設計的獨特魅力，並使用富有紋理的紙材做燙印工法。

每一個印刷細節都經過精心設計，旨在打造一個引人入勝的設計專刊，讓觀者能夠感受到平面設計的魅力與創意。

The concept of this special edition is inspired by the idea of "a book within a book," presenting itself in a unified form. We ingeniously integrate the portfolios of designers and exhibition certificates into a single frame, showcasing the essence of the exhibition.

In this design, on the left-hand side, there are portfolios of artists from various countries, displaying their unique styles. On the right-hand side, there are specially crafted acrylic certificates, documenting their achievements and honors at the exhibition.

Through this design, as we flip through the special edition, we can simultaneously appreciate the artworks of the artists and understand the recognition they have received. This interactive design not only highlights the artists' accomplishments but also provides a richer and more immersive reading experience.

The overall textual design style conveys the concept of Chinese individuals being able to stand independently in the world at the age of 30 (having achieved academic success). It showcases the unique charm of graphic design through concise layout, and utilizes textured paper with embossing techniques.

Every printing detail has been meticulously designed, aiming to create an engaging design special edition that allows viewers to experience the charm and creativity of graphic design.