HOLAMBRA MUG
The tallest windmill in Latin America and one of the main tourist attractions in the interior of São Paulo - Brazil, needed a souvenir that portrayed small Holambra, a city with a strong Dutch culture that originated with the arrival of these immigrants in 1948. The Mug with a blue design directly refers to the traditional Dutch porcelain "Delft Blue" or "Delfts Blauw", with Delft being the Dutch city at the epicenter of this centuries-old art. Here, in small Holambra (Holland + Brazil), we portray unique and peculiar aspects of this Brazilian city of Dutch origin, we have an original souvenir that mixes elements of two cultures.
---------------------------------------------------------------
CANECA HOLAMBRA
O moinho de vento mais alto da América Latina e uma das principais atrações turísticas do interior de São Paulo - Brasil, precisava de um souvenir que retratasse a pequena Holambra, cidade com forte cultura holandesa que originou-se a partir da chegada desses imigrantes em 1948. A caneca com desenho na tonalidade azul remete diretamente a tradicional porcelana holandesa "Delft Blue" ou "Delfts Blauw", Azul Delft, sendo Delft a cidade holandesa epicentro desta arte centenária. Aqui, na pequena Holambra (Holanda + Brasil), buscamos retratar aspectos únicos e peculiares desta cidade brasileira com um pezinho na Europa, temos assim um souvenir original que mistura elementos das duas culturas.
