PT
ORIGENS. TRADICIONAL E MODERNO.
Foi-nos proposto pelo professor José Alves Pereira, para a disciplina de Engenharia do Design, a concepção de um assento baixo, com encosto e apoio de braços, para zona de espera, de repouso ou de lazer.
Relativamente aos materiais, optamos pela fibra de vidro para o assento (este era o material pedido para esta componente) e a restante estrutura em contraplacado, partindo daí, também, a ligação entre o moderno e tradicional.
ORIGENS. TRADICIONAL E MODERNO.
Foi-nos proposto pelo professor José Alves Pereira, para a disciplina de Engenharia do Design, a concepção de um assento baixo, com encosto e apoio de braços, para zona de espera, de repouso ou de lazer.
A combinação entre o moderno e o tradicional foi o ponto de partida para o nosso conceito, tentando uma combinação entre linhas curvas e rectas. Achamos inspiração na obra de Alvar Aalto, mais propriamente a Paimio Chair.
Relativamente aos materiais, optamos pela fibra de vidro para o assento (este era o material pedido para esta componente) e a restante estrutura em contraplacado, partindo daí, também, a ligação entre o moderno e tradicional.
EN
ORIGENS. TRADITIONAL AND MODERN.
We were proposed by Professor José Alves Pereira, for the discipline of Design Engineering, designing a low seat with backrest and armrests for a waiting, rest or leisure area.
The combination between modern and traditional was the starting point for our concept, trying a combination of curves and straight lines. We found inspiration in the work of Alvar Aalto, more properly the Paimio Chair.
As for materials, we chose fiberglass for the seat (this was the material request for this component) and the remaining structure in plywood, thence leaving the link between modern and traditional.
