Giasena
_
[PT-BR]
Giasena é uma empresa com 4 anos de experiência no mercado de móveis planejados. A empresa que nasceu na região metropolitana de São Luís — MA vende não apenas móveis, mas uma experiência personalizada: um trabalho único feito exclusivamente para você.
A empresa cresceu e, então, a necessidade de desenvolver-se visualmente também. Porém, antes da criação de uma nova identidade visual, era necessário passar por um processo de renaming.
[EN]
Giasena is a company with 4 years of experience in the custom furniture market. The company that was born in the metropolitan region of São Luís — MA sells not only furniture, but a personalized experience: a unique job done exclusively for you.
The company grew and so did the need to develop visually as well. However, before creating a new visual identity, it was necessary to go through a renaming process.
O PROJETO
[PT-BR]
Antes conhecida como CM Móveis Planejados, a empresa não conseguia marcar os possíveis novos clientes. O nome apresentava vários problemas, mas o principal era a falta de distinção e que, por ser muito longo, dificultava a memorização.
Após muitas pesquisas, associou-se o propósito da empresa ao que se desenvolvia na Grécia há muitos anos: a arte. A Grécia é até hoje uma das maiores referências históricas em arte → arquitetura → (e, portanto) móveis.
[EN]
Previously known as CM Móveis Planejados, the company was unable to identify potential new customers. The name presented several problems, but the main one was the lack of distinction and that, being too long, it made it difficult to memorize.
After much research, the company's purpose was associated with what had been developing in Greece for many years: art. Greece is even today one of the greatest historical references in art → architecture → (and therefore) furniture.
[PT-BR]
Giasena vem do grego Για σενα que significa "Para você" e representa a essência personalizável da empresa e seu serviço.
Na parte visual, o principal objetivo era transmitir a exclusividade e luxuosidade sem esquecer da parte concreta e sólida que lembra a essência manufaturada do serviço e a confiança. Por isso, definimos o preto como cor principal (luxo e exclusividade) e o dourado como cor secundária que completamenta o preto agregando sofisticação e riqueza.
Além disso, parte dos glifos em grego (Γι) serviram de inspiração para a logo.
[EN]
Giasena comes from the Greek Για σενα which means "For you" and represents the customizable essence of the company and its service.
In the visual part, the main objective was to convey exclusivity and luxury without forgetting the concrete and solid part that recalls the manufactured essence of the service and trust.
In addition, part of the Greek glyphs (Γι) served as inspiration for the logo.
–
THANKS!
Obrigada pela sua atenção.
–
