Jugez-moi à ma couverture
JUdge me by my cover
Portfolio 2023
FR
On nous dit souvent qu’il ne faut pas juger un livre à sa couverture. Mais cet adage n’est-il pas le moins adapté à nos métiers? Une couverture, c’est tout ce que vous verrez de moi. Elles ont le pouvoir de faire rêver, de raconter une histoire, de donner du sens aux mots. Jugez moi à ma couverture, ou plutôt à mes couvertures, vous apprendrez ainsi à mieux me connaître, mon univers et moi.
👉🏻 Suivez moi sur Instagram pour en voir plus !
EN
We are often told not to judge a book by its cover. But isn't this saying the least suited to our professions? A cover is all you will see of me. They have the power to make you dream, to tell a story, to give meaning to words. Judge me by my cover, or rather by my covers, and you will learn more about me, my universe, and myself.
Mon processus de création :
My creative process:
FR Dans la même démarche que pour une marque, me créer une identité visuelle complète était très important pour retranscrire ma personnalité et marquer les esprits. J'ai réalisé un logo où s'entremêlent les lettres, montrant ainsi mon interêt pour la typographie. Il était aussi primordial pour moi de mettre en avant l'illustration, qui m'a permis de me créer une identité dans le design graphique mais aussi dans la direction artistique.
EN In the same vein as for a brand, creating a complete visual identity for myself was crucial to convey my personality and leave a lasting impression. I designed a logo where letters intertwine, showcasing my interest in typography. It was also essential for me to highlight illustration, which has allowed me to establish an identity in graphic design as well as artistic direction.
FR Parce que je suis une grande amoureuse du print et du travail manuel,
j'ai choisi de relier moi même mes portfolios. Ici, je réalise un point double aiguilles.
EN Because I'm a big fan of print and hands-on work, I've chosen to bind my portfolios myself. Here, I'm doing a double-needle stitching.
Chaque portfolio contient un marque page à l'effigie de ma dernière couverture, mon cv et ma carte de visite.
Animation :
Afin de compléter mon portfolio print, j'ai créer un showreel de mes projets animés. J'ai gardé la même direction artistique pour créer de la cohérence.
Mes projets :
FR Maintenant que vous en savez plus sur mon processus de création, je vous laisse entre les mains de mon portfolio.
Ce dernier regroupe quelques-uns de mes meilleurs projets. Si vous voulez retrouver d'autres projets mais aussi vos préférés plus en détail, je vous invite à vous promener sur mon profil !
EN Now that you know more about my creative process, I'll leave you in the hands of my portfolio. It showcases some of my best projects. If you want to explore more projects, including your favorites in more detail, feel free to take a stroll through my profile!
suivez moi sur Instagram pour en voir plus !
Contactez moi :
angelejourdain@icloud.com
06 14 70 34 88
