[PT-BR]
Sobre
Puro Cacau 100% (Cacau em Pó 100%) e Chocolate em Pó (Chocolate em Pó), são dois produtos da linha de chocolates em pó da Chocolife, que ganharam redesign nas embalagens das versões em lata e a adição do tamanho maior, com 1,01kg, no portfólio da marca.
[EN]
About
Pure 100% Cocoa (100% Cocoa Powder) and Chocolate in Powder (Powdered Chocolate), are two products from Chocolife's line of powdered chocolates, which received a redesign in the packaging of the canned version and the addition of a larger size, with 1.01kg, in the brand's portfolio.
[PT-BR]
Trazendo a nova identidade visual da Chocolife para a linha de chocolate em pó, Puro Cacau 100% (Cacau em Pó 100%) e Chocolate em Pó (Chocolate em Pó), a ideia por trás do redesign das embalagens foi justamente reposicionar a linha no mercado, enfatizando através dos recursos visuais utilizados que além de gostosos, os produtos são saudáveis.
Para a diagramação das informações e elementos visuais na embalagem, preferiu-se enfatizar o tipo de chocolate em pó, bem como a porcentagem de cacau contida no mesmo. Complementando o head central, escolheu-se utilizar o logo da Chocolife como um selo, tanto na caixa como na versão em lata. Explorou-se também o apetite visual através dos pós em uso através de imagens na lateral esquerda do front, trazendo harmonia para a composição.
Na escolha da paleta de cores, buscou-se inspiração na própria coloração dos chocolates em pó, marrom para o Puro Cacau 100% e um vermelho queimado para o Chocolate em Pó 45%, além do degradê dourado específico da marca. Já nas decisões tipográficas, optou-se por trazer além das tipografias da identidade visual da Chocolife, duas novas, uma cursiva e outra serifada, bold, onde juntas criam uma harmonia estética agradável e atrativa.
Os benefícios dos chocolates saudáveis, como de praxe dos produtos Chocolife, também estão destacados nas embalagens. Os principais atrativos do ponto de vista nutritivo inclusive, não ficam apenas no front, mas também em algumas das laterais dos produtos.
O resultado são embalagens únicas, que cumprem com o objetivo estratégico e de design, que é reposicionar os produtos de forma que seu valor percebido aumente perante os consumidores e consiga uma faixa maior de mercado dos chocolates saudáveis em pó.
[EN]
Bringing Chocolife's new visual identity to the chocolate powder line, Pure 100% Cocoa (100% Cocoa Powder) and Chocolate em Pó (Chocolate Powder), the idea behind the redesign of the packaging was precisely to reposition the line in the market, emphasizing through the visual resources used that in addition to being delicious, the products are healthy.
For the diagramming of information and visual elements on the packaging, it was preferred to emphasize the type of chocolate powder, as well as the percentage of cocoa contained in it. Complementing the central head, it was chosen to use the Chocolife logo as a seal, both on the box and in the can version. The visual appetite was also explored through the powders in use through images on the left side of the front, bringing harmony to the composition.
In choosing the color palette, inspiration was sought in the coloring of the powdered chocolates, brown for Pure Cacau 100% and a burnt red for Chocolate Powder 45%, in addition to the brand's specific golden gradient. In the typographic decisions, it was decided to bring, in addition to the typographies of Chocolife's visual identity, two new ones, one cursive and the other serif, bold, which together create a pleasant and attractive aesthetic harmony.
The benefits of healthy chocolates, as usual with Chocolife products, are also highlighted on the packaging. The main attractions from a nutritional point of view are not only on the front, but also on some of the sides of the products.
The result is unique packaging, which fulfills the strategic and design objective, which is to reposition products so that their perceived value increases before consumers and achieves a greater market share for healthy powdered chocolates.
