CUIDA DE L TOU BICHO ye un porjeto de salude animal sediado an Atanor, ua aldé de l cunceilho de Miranda de l Douro, an Pertual. L grupo de beterinairos assiste a to l tipo d'animales, dando special relebáncia a las speces outótones mirandesas.
La region de l Nordiste Strasmuntano, an particular l Praino Mirandés ye mui rico culturalmente. Ten fuortes tradiçones ancestrales, zde la gastronomie a la música i to l sou folclore. Preserba tamien de a melhor forma aquel que será porbentura l sou maior tesouro, maior balor de la sue eidantidade: l Mirandés, ó Lhengua Mirandesa. Cunsidrada la segunda léngua oufecial pertuesa, ye até hoije ansinada a todas ls ninos i quien a quejir daprender.
La region de l Nordiste Strasmuntano, an particular l Praino Mirandés ye mui rico culturalmente. Ten fuortes tradiçones ancestrales, zde la gastronomie a la música i to l sou folclore. Preserba tamien de a melhor forma aquel que será porbentura l sou maior tesouro, maior balor de la sue eidantidade: l Mirandés, ó Lhengua Mirandesa. Cunsidrada la segunda léngua oufecial pertuesa, ye até hoije ansinada a todas ls ninos i quien a quejir daprender.
CUIDA DE L TOU BICHO é um projecto de saúde animal sediado em Atenor, uma aldeia do concelho de Miranda do Douro, em Portugal. O grupo de veterinários assiste a todo o tipo de animais, dando especial relevância às espécies autóctones mirandesas.
A região do Nordeste Transmontano, em particular o Planalto Mirandês é muito rico culturalmente. Tem fortes tradições ancestrais, desde a gastronomia à música e todo o seu folclore. Preserva também da melhor forma aquele que será porventura o seu maior tesouro, maior valor da sua identidade: o Mirandês, ou Lhengua Mirandesa. Considerada a segunda língua oficial portuguesa, é até hoje ensinada a todas as crianças e quem a quiser aprender.
CUIDA DE L TOU BICHO is a animal health project based in Atenor, a village in the municipality of Miranda do Douro in Portugal. The group of veterinary assists all kinds of animals, with particular relevance to Mirandese autochthonous species.
A região do Nordeste Transmontano, em particular o Planalto Mirandês é muito rico culturalmente. Tem fortes tradições ancestrais, desde a gastronomia à música e todo o seu folclore. Preserva também da melhor forma aquele que será porventura o seu maior tesouro, maior valor da sua identidade: o Mirandês, ou Lhengua Mirandesa. Considerada a segunda língua oficial portuguesa, é até hoje ensinada a todas as crianças e quem a quiser aprender.
CUIDA DE L TOU BICHO is a animal health project based in Atenor, a village in the municipality of Miranda do Douro in Portugal. The group of veterinary assists all kinds of animals, with particular relevance to Mirandese autochthonous species.
The northeastern region, in particular the Mirandese Plateau is very rich culturally. It has strong traditions, from gastronomy to music and all of its folklore. It also preserves the best one that is perhaps its greatest treasure, the higher value of its identity: the Mirandese, or Lhengua Mirandesa. Considered the second official Portuguese language, it is to this day taught to all children and whoever wants to learn it.
Baca Mirandesa
Burro Mirandés
Churra
Cabra Strasmuntana
Cochino Bísaro
Perro Pastor
Gato Quemun
Conelho
Oubrigado/Obrigado/Thanks!
