BIG FRIENDS PARTY
MORE THAN JUST TEN YEARS OF LETTERING
Вот уже более десяти лет подряд летом мы вместе со всеми старым друзьям собираемся на несколько тёплых дней на турбазе. Река, костёр, шашлыки, лодки, сап борды, веселье и приятное общение всю ночь напролёт. Каждый год приезжает разный состав и в разном количестве, но всегда двадцать-двадцать пять человек и более. Большинство с детьми, а некоторые бывали и с родителями. У нас были гости из Испании, Германии, Греции, а так же из разных городов России. Время летит и некоторые друзья разъехались и продолжают уезжать в разные города и страны, но в эти дни многие с радостью приезжают повидаться. Некоторые организовывают под эти дни свои прилёты из других стран, а некоторые подстраивают отпуск под эти даты. Это отличная возможность увидеть всех старых добрых друзей разом. Самые яркие и тёплые впечатления о прошедшем лете всегда включают в себя эти дни.
Каждый раз я рисую обложку для этого мероприятия, а в последние несколько лет делаю и наклейки на память. Здесь будут представлены такие обложки. В первые годы обложки были такими, что особой ценности не представляли. Но с годами мне понравилась традиция оформлять таким образом это событие и обложки становятся интереснее. С иллюстрацией юбилейного десятого Big Friends Party мы напечатали партию маек.
————————————————————————————————
For more than ten years in a row, in the summer, together with all our old friends, we have been gathering for several warm days at the camp site. River, fire, kebabs, boats, SUP boards, fun and pleasant communication all night long. Every year a different composition and in different numbers come, but always twenty to twenty-five people or more. Most with children, and some have been with their parents. We had guests from Spain, Germany, Greece, as well as from different cities of Russia. Time flies and some friends have parted and continue to leave for different cities and countries, but these days many are happy to come to see. Some organize their arrivals from other countries on these days, and some adjust their holidays to these dates. This is a great opportunity to see all the good old friends at once. The brightest and warmest impressions of the past summer always include these days.
Every time I draw a cover for this event, and in the last few years I have also made souvenir stickers. Such covers will be presented here. In the early years, the covers were such that they did not represent much value. But over the years, I liked the tradition of decorating this event in this way and the covers become more interesting. With the illustration of the tenth anniversary Big Friends Party, we printed a batch of t-shirts.
To be continued...
