Changing behaviour through emotion
Each year in Quebec, thousands of workers are injured, fall ill and die because of their work. The Commission for Standards, Equity, Health and Safety at Work (CNESST) publishes a major campaign on prevention every year. Unlike previous years, when the campaigns dramatically showed the various accidents at work, for the first time it was chosen to opt for a touching tone to remind the population that our safety at work is also that of our loved ones and that we must therefore be extra vigilant and eliminate risks before an accident occurs.
__
Changer les comportements par l'émotion
Chaque année au Québec des millers de travailleurs et travailleuses, se blessent, tombent malades et décèdent à cause de leur travail. La commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité au travail (CNESST) diffuse chaque année une campagne d'envergure portant sur la prévention. Contrairement aux années antérieures, où les campagnes montraient de façon dramatique les divers accidents du travail, pour la première fois il a été choisi d'opter pour une tonalité touchante pour rappeler à la population que notre sécurité au travail, c'est aussi celle de nos proches, et qu'il faut donc redoubler de vigilance et éliminer les risques avant qu'un accident survienne.
English Film adaptation
Original French Film
English Radio
French Radio
Client : CNESST - Yolaine Morency et Pascale Grenier
Agence : Cossette
Stratégie : Marie Vaillancourt
Vice-présidence, Création : Anne-Claude Chénier
Direction artistique : Nicolas Baillargeon
Conception-rédaction : Sébastien Forget
Agence : Cossette
Stratégie : Marie Vaillancourt
Vice-présidence, Création : Anne-Claude Chénier
Direction artistique : Nicolas Baillargeon
Conception-rédaction : Sébastien Forget
Adaptation anglaise: Andrew Morgan
Produit : Nicole Laplante
Production d’agence (Septième) : Marie France Cusson, Joannie Roy
Maison de production : Les Enfants
Réalisation : Maxime Giroux
Post-production : Post Moderne
Musique originale et studio de son : Studio Circonflex
Prise de vue et retouche : Brühmüller Photographe
Retouche : Visual Box
Production imprimée (Septième) : France Laberge, Natalie Gadoua
Produit : Nicole Laplante
Production d’agence (Septième) : Marie France Cusson, Joannie Roy
Maison de production : Les Enfants
Réalisation : Maxime Giroux
Post-production : Post Moderne
Musique originale et studio de son : Studio Circonflex
Prise de vue et retouche : Brühmüller Photographe
Retouche : Visual Box
Production imprimée (Septième) : France Laberge, Natalie Gadoua
