Hannah Uesugi's profile

Autobiografia imaginária

T E X T O  &  I M A G E N S  H A N N A H  U E S U G I


AUTOBIOGRAFIA IMAGINÁRIA é um livro em homenagem ao escritor português Valter Hugo Mãe e reúne quatro textos de sua autoria publicados pelo JL em Portugal.
A  E D I Ç Ã O


A ideia de fazer uma edição com textos de Valter Hugo Mãe não publicados no Brasil veio do convite que recebi para participar da edição de textos da Relida nº 3. 

Na época, o Pedro me pediu para indicar um texto de algum autor que estava me encantando no momento e não pensei duas vezes na escolha do nome, mas resolvi surpreender e procurar algum texto inédito pra gente, já que nós já havíamos lido todos os livros dele publicados por aqui até então pela Cosac Naify. 

Foi então que encontrei um blog do autor com textos que saíam pelo Jornal de Letras, Artes e Ideias — o JL — lá em Portugal. Foi desse site que retirei o texto Piscinas publicado na Relida e os outros três textos que compõem essa edição-homenagem: Ano 2010, Casa e O Prince.

O livro, por estar submetido aos direitos autorais do texto, nunca entrou em circulação e nem tem autorização para ser comercializado. Há apenas o meu exemplar e mais alguns que dei de presente. Inclusive para o próprio Valter quando, em 2014, o encontrei enquanto visitava o Brasil para lançar o livro O paraíso são os outros.
O  P R O J E T O


O projeto gráfico deste livro é um grande experimento.

Em cada página, três colunas de texto desalinhadas se amontoam como se fossem tiras recortadas do jornal que foram coladas de forma desleixada.

No início de cada texto, junto ao título vêm a indicação da data e da hora da postagem no blog original. Tudo composto em Univers Condensed.

Na capa de papel preto, uma etiqueta branca com os nomes do livro e do autor abraça a lombada numa referência pouco explícita ao projeto gráfico das edições brasileiras feitas pela Cosac.

O acabamento final fica por conta da costura manual com linha verde.
F I C H A  T É C N I C A


TEXTO VALTER HUGO MÃE   PROJETO GRÁFICO HANNAH UESUGI   FONTE UNIVERS CONDENSED   FORMATO FECHADO 15X21CM​​​​​​​   IMPRESSÃO JATO DE TINTA 1X1 COR   PAPÉIS COLOR PLUS 180G/M² E OFFSET 150G/M²   PÁGINAS 16   TIRAGEM 4 EXEMPLARES   ANO 2013
Autobiografia imaginária
Published:

Project Made For

Autobiografia imaginária

AUTOBIOGRAFIA IMAGINÁRIA é um livro em homenagem ao escritor português Valter Hugo Mãe e reúne quatro textos de sua autoria publicados pelo JL em Read More

Published: