In Jewish and Christian traditions, Seraphim is the highest angelic order, these angels are the inner circle of God. They carry the divine fire of love, which burns and purifies. The ancient word “saraf” has several meanings: “flaming”, “fiery”; “serpent”, “flying kite”, “lightning”; “flying dragon’ or “gryphon”.

Seraphims come from ancient times, from the Sumerian-Akkadian mythology, from the time when Ishtar had snakes in her hands, and Isis guarded the world in the form of a serpent. Before that the serpent served as a symbol of eternal dichotomies: good and evil, wisdom and passion, preservation and destruction. Seraphims protect the world from the day it was created. Therefore, in the spring of 2020 this drawing was born along with cosmic endlessness, black holes and stardust, contained in the hourglass of eternity. May the Cosmic Angels of Infinity always be with you.

Серафи́мы — в иудейской и христианской традиции высший ангельский чин, ангелы, стоящие вокруг бога. Носители божественного огня любви, сжигающего и очищающего. Древнее слово «сараф» (śārāf, śərāfîm) имеет несколько значений: пылающий, огненный; змей, летающий змей, змееподобная молния; летающий дракон или грифон, управляемый с земли воздушный змей. 

Серафимы — это что-то очень древнее, пришедшее к нам из шумеро-аккадской мифологии, с тех времен, когда у Иштар в руках были змеи, когда они же украшали ритуальный топор-лабрис на Крите, когда Исида в виде змеи охраняла мир, а видения потомкам приходили в образах месопотамской мифологии. Еще раньше это мог быть образ змея как символа, обозначающего вечные дихотомии: жизнь — смерть, добро — зло, мудрость — страсть, сохранение — разрушение. Поэтому, наверное, они и нарисовались весной 2020 года вместе с космической вечностью, черными дырами и звездной пылью в песочных часах вечности — космические ангелы, ангелы бесконечности.

Design: Irina Batkova for Sirinbird

Photo: Boris Bendikov

Style: Gala Smirnskaya