珀菲造型 PERFECT HAIR
“文明改变了人类的住房，但没有同时改变住房里的人。"——梭罗《瓦尔登湖》
"Civilization changed the housing of mankind, but did not change the people in the housing at the same time."--Thoreau 《Walden》
我的Tony老弟是一名出色的理发师，早早就拥有了自己的理发店，生意红红火火。后来因为疫情导致理发这种亲密接触型的服务行业，被迫按下了暂停键。Tony老弟就像困难强压下的弹簧，虽被压制，但也攒着一股劲儿。
此时，我受老弟委托，希望能在这期间完成理发店的翻新升级。
My brother Tony is an excellent barber. He has his own barber shop early and his business is booming. Later, because of the epidemic, the close contact service industry like haircuts was forced to press the pause button. Brother Tony is like a spring forced by difficulty. Although he is suppressed, he still has a lot of energy.
At this time, I was entrusted by my brother, hoping to complete the renovation and upgrade of the barber shop during this period.
At this time, I was entrusted by my brother, hoping to complete the renovation and upgrade of the barber shop during this period.
店铺并不是沿街商铺而是在5楼的内部，电梯上来迎面对着。场地整体呈长方形，朝南侧是一整排窗户（每次看到立面长窗，就会想起柯布西耶老爷子）。下水点位在进门左手边。
The shop is not a shop along the street but on the 5th floor, and the elevator comes up to meet it. The entire site is rectangular, with a row of windows facing the south side (every time you see the long windows on the facade, I will think of Le Corbusier). The launch point is on the left hand side of the door.
01
设计分析 Design Analysis
场地情况还是一目了然的，两个问题需要解决。
1、相对均质的长方形空间，如何拉长进门处的视觉感受
2、立面长窗在不翻新的情况下，如何美化视觉落点
The situation of the venue is relatively clear, and two issues need to be resolved.
1. Homogeneous rectangular space, how to lengthen the visual experience at the entrance
2. How to beautify the visual impact of the long facade windows without refurbishment
1. Homogeneous rectangular space, how to lengthen the visual experience at the entrance
2. How to beautify the visual impact of the long facade windows without refurbishment
02
设计方案 Design Plan
首先，我们尝试将方形空间不明朗的势，转换成斜向放射状的势，以此来拉长客人在进门处以及在门外的视觉感受。
将店内结构的方向都旋转30°，去匹配斜向放射状布局来获得全新的空间体验。而且从结果来看，不但提高了空间利用率，理发座位从10个提升到11个，而且也增加了茶水区和休息区等。
First of all, we tried to transform the uncertain potential of the square space into a diagonally radial potential, in order to extend the visual experience of the guests at the entrance and outside the door.
Rotate the direction of the store structure by 30° to match the diagonal and radial layout to obtain a new spatial experience. And from the results, not only has the space utilization been improved, the hairdressing seats have been increased from 10 to 11, but also the tea area and rest area have been added.
Rotate the direction of the store structure by 30° to match the diagonal and radial layout to obtain a new spatial experience. And from the results, not only has the space utilization been improved, the hairdressing seats have been increased from 10 to 11, but also the tea area and rest area have been added.
其次，为了避免老旧的立面长窗成为视线焦点，我们引入了弧形元素和软体窗帘，来转移客人的视觉落点。
放射状的布局增强了空间的势，弧形元素成为美化元素。
Secondly, in order to prevent the old long windows on the facade from becoming the focus of sight, we introduced curved elements and soft curtains to shift the visual focus of the guests.
The radial layout enhances the potential of the space, and the arc-shaped elements become beautifying elements.
The radial layout enhances the potential of the space, and the arc-shaped elements become beautifying elements.
03
空间效果 Design Effect
本色不锈钢搭配通透的超白玻璃，加上纯白的底色，客人电梯上来后便能一览内部空间。推门进入店内，放射状的布局加上灯光，空间趋势明显且强烈。
Natural stainless steel with transparent ultra-white glass, coupled with pure white background, guests can see the internal space after the elevator comes up. Pushing the door into the store, the radial layout and lighting make the space trend obvious and strong.
店内整体以灰白色调为主，又以绿色窗帘为点缀，也满足了Tony老弟对光线的需求。
The whole shop is mainly in gray and white, and decorated with green curtains, which also meets Tony's brother's needs for light.
总体施工时间差不多在一个月左右，再加上各方朋友的帮助，最终小店的翻新费用控制在5万左右，前来理发的客人们也很喜欢。
The overall construction time is about one month, and with the help of friends from all parties, the final renovation cost of the shop is controlled at about 50,000. The guests who come to the haircut also like it.
设计过程中还顺手做了个logo送给老弟。
In the design process, I also made a logo by the way and gave it to my brother.
项目名称：珀菲造型
项目类型：理发店
项目阶段：竣工
项目面积：60㎡
主要材料：本色不锈钢，UV大理石板，仿石砖
施工团队：Tony和他的朋友们
设计公司：KEY 可以设计工作室
Project name: perfect hair
Project Type: Barbershop
Project stage: completion
Project area: 60 square meters
Main materials: natural stainless steel, UV marble slab, imitation stone brick
Construction team: Tony and his friends
Design company: KEY can design studio
