Try futuristic production methods.
未来的な生産方法を試みる。
嘗試近未來的生產方式。
Serpentinata
In a rapidly changing society, mass production is no longer suitable for social systems. There are many reasons, but I think there are two main reasons. First, due to the decline in the birth rate in developed countries, it is impossible to create new demand; For the second reason, the supply of products in such a society has reached saturation.
The current problem lies in the production and sales cycle of producing more than demand and selling cheaply if they are left, and those methods have remained unchanged for decades at the expense of the environment.
In recent years, the concept of digital fabrication has emerged worldwide to bring one answer to this problem. The idea is to use new production technologies, such as 3D printers, to create new products that suit you only, which you can not have with mass production.
We decided to think about products that can be produced by digital fabrication considered by designers with the aim of "reducing the impact on the environment by producing only what we need". And this pen is our first product.
Twisting an inorganic square column to create an organic form. The motif is the processing found in iron fences in Europe in the Middle Ages.
It has the meaning of the ideas that we can create from nothing only based on inspiration. We designed while thinking that if the intelligence was visualized in a shape, it would look like this.
Figura Serpentinata is the Italian word for serpentine. It is the name of the Renaissance technique that was created to give a more graceful and dynamic feeling by adding a twisting movement to the motif of the human body.
The current problem lies in the production and sales cycle of producing more than demand and selling cheaply if they are left, and those methods have remained unchanged for decades at the expense of the environment.
In recent years, the concept of digital fabrication has emerged worldwide to bring one answer to this problem. The idea is to use new production technologies, such as 3D printers, to create new products that suit you only, which you can not have with mass production.
We decided to think about products that can be produced by digital fabrication considered by designers with the aim of "reducing the impact on the environment by producing only what we need". And this pen is our first product.
Twisting an inorganic square column to create an organic form. The motif is the processing found in iron fences in Europe in the Middle Ages.
It has the meaning of the ideas that we can create from nothing only based on inspiration. We designed while thinking that if the intelligence was visualized in a shape, it would look like this.
Figura Serpentinata is the Italian word for serpentine. It is the name of the Renaissance technique that was created to give a more graceful and dynamic feeling by adding a twisting movement to the motif of the human body.
DESIGN FOR ASIA AWARD (2020) SILVER AWARD
Whenzhou International Design Biennial (2020) SILVER AWARD
刻々と変化する社会において、大量生産はすでに社会システムに合わなくなってきています。その理由はいくつかありますが、大きく二つあると考えます。一つは先進国の少子化により新しい需要が生み出せないこと。もう一つは物がすでにそうした社会に飽和的に供給されたことだと思います。
現在の問題はたくさんの物を需要以上に生産し、余れば安くして売るという生産販売サイクルにあり、それらの方式は環境を犠牲にしながら何十年も前から変わらず今も続いています。
そうした疑問にひとつの回答を導くべく、近年世界的にデジタルファブリケーションという考え方が生まれました。3Dプリンターをはじめとする新しい生産技術を用い、既製品にない自分にあった新しいものを自分で作るという考え方です。
私たちは「必要な分だけ生産することで、環境へのインパクトを減らす」ことを目的とし、デザイナーが考えたデジタルファブリケーションで生産できる商品を考えることにしました。このペンはその最初の商品です。
無機質な四角柱をひねることで有機質な造形を生み出しました。中世のヨーロッパなどの鉄柵などに見られる加工をモチーフにしたものです。これは何もないところからもアイデア次第でインスピレーションになることを意味し、知性を形に可視化したらきっとこういう形ではないかと想いながらデザインしました。
Figura Serpentinataとはイタリア語で蛇状姿態(だじょうしたい)という意味です。人体などのモチーフにひねりの動きを加えることでより優美で躍動感を与えるために生み出されたルネサンス期のテクニックの名称です。
DESIGN FOR ASIA AWARD (2020) SILVER AWARD授賞 (香港)
現在の問題はたくさんの物を需要以上に生産し、余れば安くして売るという生産販売サイクルにあり、それらの方式は環境を犠牲にしながら何十年も前から変わらず今も続いています。
そうした疑問にひとつの回答を導くべく、近年世界的にデジタルファブリケーションという考え方が生まれました。3Dプリンターをはじめとする新しい生産技術を用い、既製品にない自分にあった新しいものを自分で作るという考え方です。
私たちは「必要な分だけ生産することで、環境へのインパクトを減らす」ことを目的とし、デザイナーが考えたデジタルファブリケーションで生産できる商品を考えることにしました。このペンはその最初の商品です。
無機質な四角柱をひねることで有機質な造形を生み出しました。中世のヨーロッパなどの鉄柵などに見られる加工をモチーフにしたものです。これは何もないところからもアイデア次第でインスピレーションになることを意味し、知性を形に可視化したらきっとこういう形ではないかと想いながらデザインしました。
Figura Serpentinataとはイタリア語で蛇状姿態(だじょうしたい)という意味です。人体などのモチーフにひねりの動きを加えることでより優美で躍動感を与えるために生み出されたルネサンス期のテクニックの名称です。
DESIGN FOR ASIA AWARD (2020) SILVER AWARD授賞 (香港)
温州国際設計双年展 (2020) SILVER AWARD授賞 (温州/中国)
在瞬息萬變的社會中，大規模生產已開始不再適合社會制度。其原因有很多，但我認為最主要有兩個。首先，由於發達國家的出生率下降，導致無法創造新的需求；另外，物質在這樣社會中的供給已經達到了飽和。
當前的問題在於生產和銷售週期中，生產的商品多於需求，如若商品剩餘，則便宜出售。而這種以環境為代價的方式，幾十年都從未改變。
近年來，數字加工的思考方式在世界範圍內的出現，為這個問題提供了一個答案：使用新的生產技術（例如3D打印機），自己來製作量產產品沒有的，只符合自己需求的，全新的產品的方式。
我們以“只生產需要的數量，以盡可能減少對環境的影響”為目的，思考以設計師的身分可提供的通過數字加工生產的產品。而這款筆，是我們的第一個商品。
通過扭曲無機形態的方柱，產生的有靈動感的有機造型。參考中世紀在歐洲使用於鐵柵欄的工藝。
它隱喻著靈感可以賦予想法生命，可以無中生有。我在設計時就以為，如果知性可以以形狀可視化，那麼它就應該擁有這樣的形狀。
Figura Serpentinata是意大利語中意味蛇的形狀姿態。它是文藝復興時期一種技術的名稱，而該技術是通過在人體圖案上增加扭曲動態，使創作增加更加優美和動感。
當前的問題在於生產和銷售週期中，生產的商品多於需求，如若商品剩餘，則便宜出售。而這種以環境為代價的方式，幾十年都從未改變。
近年來，數字加工的思考方式在世界範圍內的出現，為這個問題提供了一個答案：使用新的生產技術（例如3D打印機），自己來製作量產產品沒有的，只符合自己需求的，全新的產品的方式。
我們以“只生產需要的數量，以盡可能減少對環境的影響”為目的，思考以設計師的身分可提供的通過數字加工生產的產品。而這款筆，是我們的第一個商品。
通過扭曲無機形態的方柱，產生的有靈動感的有機造型。參考中世紀在歐洲使用於鐵柵欄的工藝。
它隱喻著靈感可以賦予想法生命，可以無中生有。我在設計時就以為，如果知性可以以形狀可視化，那麼它就應該擁有這樣的形狀。
Figura Serpentinata是意大利語中意味蛇的形狀姿態。它是文藝復興時期一種技術的名稱，而該技術是通過在人體圖案上增加扭曲動態，使創作增加更加優美和動感。
