Here is a desingning made ​​after an order by a customer. It was asked me to create a photo manipulation on the theme NOLITA. The Italian neighborhood in New York.
Once finished the infographic work I made print the image on a canvas, as desired by the customer. 

 
-------------------------------------------------

 Voici une réalisation faite à la suite d'une commande par un client. Il m'a été demandé de créer un photomontage sur le théme de NOLITA. Le quartier Italien au sein de New York. 

Une fois le travail infographique finis j'ai fait imprimé l'image sur une toile canvas, comme le souhaitait le client.
 

This is the first version I made. Based my work on the architecture and it symbolic, I mixed pictures from NOLITA with pictures form New York and Italie. That way I choose to show the place of NOLITA in New York, also the spirit of the neighborhood. 

On the montage you have, first there is Italie's pictures, then New York's and finaly NOLITA's. That show how the neighborhood was build. 

Italian came in New York with all traditions and created a small Italie in New York itself. 
 
 
-------------------------------------------------

Voici la premiére version que j'ai faite. Je basé mon travail sur l'architecture et sa symbolique, puis j'ai mixé des images de NOLITA avec des photos de New York et d'autres d'Italie. Cela m'a permis de montrer la place du NOLITA dans New York, ainsi que l'esprit du quartier. 

 

Sur le montage vous avez, tout d'abord les photos de l'italie, ensuite New York et enfin NOLITA. Cela montre comment le quartier a été construit. 

 

Les Italiens sont venu a New Yok avec toutes leur traditions et on créer un petit Italie au coeur même de New York. 

This is the second version I made. The client decided that he wanted something colorless, and an industrial spirit. So this time I oriented my work on a less puzzle idea, and created a picture based on the geographical of the neighborhood. 
This time the montage start with NOLITA's pictures, and finish with New York silhouette, between the two, you've got Brooklyn.

Everywhere there some industrial objects, plus there is the bridge and the train which create a visual path that help you to go back and forth betwen New York and NOLITA.  

-------------------------------------------------

Voici la seconde version réalisée. Le client a decidé qu'il désirait moins de couleurs, ainsi qu'un style plus industriel. J'ai donc orienté mon travail sur quelque chose de moins puzzler, et j'ai créer une image basé sur la situation géographique du quartier.
Cette fois le montage commence avec des images de NOLITA et termine sur une silhouette de New York avec entre les deux Brooklyn.

 

De partout il y a des éléments industriels, de plus le pont et le train créer un chemin visuel qui permettent au regard d'aller et venir entre NOLITA et New York. 

This is the result once it's been printed, and the wood added for "North Of Little Italy". 

-------------------------------------------------

Voilà le résultat final une fois imprimé, et une foisle bois ajouté pour le titre " North Of Little Italy".