[EN] GLISSE AMBITIONS, a partner of GLISSE-GLACE, is a program to promote the benefits of sport. Whether they are educational, public health, social, cultural or recreational, GLISSE AMBITIONS and GLISSE-GLACE believe that sports practices are essential supports for wellness and better living together.

[FR] GLISSE AMBITIONS, partenaire de GLISSE-GLACE est un programme qui a pour but de promouvoir les bienfaits du sport.
Qu’elles soient éducatives, de santé publique, sociale, culturelle ou ludique, GLISSE AMBITIONS et GLISSE-GLACE estiment que les pratiques sportives sont des supports essentiels au mieux-être et au vivre mieux ensemble.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[EN] Visual Identity
The first task was to create a Glisse Ambitions logo that was to be strongly differentiated from the existing Glisse-Glace logo, by a red colorimetry. After a first proposal, it was decided to move to a darker blue so as not to make opposition felt; but the collaboration between the two programs.

[FR] Identité visuelle
La première tâche fut de créer un logo Glisse Ambitions qui devait se différencier fortement du logo existant Glisse-Glace, par une colorimétrie rouge. Après une première proposition, il a été décidé de passer à un bleu plus foncé pour ne pas faire ressentir l’opposition; mais la collaboration entre les deux programmes.
[EN] Illustrations and layout
Subsequently, the main part of the work was the design and layout of an A4 document, modifiable by the client, to promote Glisse Ambitions. This document was sent to the town hall of Dardilly (Lyon). In order to visually enhance the document, I was asked to create different icons and illustrations to represent the different programs:
- Go All is an initiation to ice hockey and figure skating
- GLISSE POUR TOUS is a fun sport program around skating.
- GREEN ICE ecological program to reduce the carbon footprint of our rinks
- 1ère GLISSE is an introduction to skating for children aged 6-11 years old.

[FR] Illustrations et mise en page
Par la suite, l’essentiel du travail fut de la conception et la mise en page d’un document A4, modifiable par le client, pour promouvoir Glisse Ambitions. Ce document fut envoyé à la mairie de Dardilly (Lyon). Afin d’agrémenter visuellement le document, il m’a été demandé de créer différentes icônes et illustrations pour représenter les différents programmes :
– Go All est une initiation au hockey sur glace et patinage artistique
– GLISSE POUR TOUS est un programme de sport ludique autour du patinage
– GREEN GLACE programme écologique pour réduire l’empreinte carbone de nos patinoires
– 1ère GLISSE est initiation au patinage pour des enfants de 6-11ans
Glisse Ambitions
Published:

Glisse Ambitions

Published: