Ural Marble

•

Уральский Мрамор — уральская компания, добывающая прекрасный мрамор неподалеку

от города Полевского.

Задача: разработать логотип и фирменный стиль с уральским духом.

Решение: мы решили, что изобразительный знак должен состоять из двух смысловых элементов: литер U (уральский) и М (мрамор), которые, сливаясь, образуют цельный контур знака. Также, в общую изобразительную часть логотипа вплетается образ ступенчатого карьера — мрамор добывают именно таким образом.

Ural Marble – local Ural company, mining beautiful marble near the town Polevskoy.
Objective: To develop a logo and corporate identity with the Ural spirit.
Solution: We decided that the figurative mark shall consist of two semantic elements: letters U (means Ural) and M (marble), which merge to form a one-piece contour sign. Also, in the general part of the logo has been put a quarry step — marble mined in this way.

Подбираем гармоничное шрифтовое начертание к геометрии знака.

We select the font to the harmonious geometry sign.

_________________________________________________________________________________________

Прописываем насколько успешно логотип может быть использован в сочетании

с фоном.

We describe how well the logo can be used in conjunction with background.

_________________________________________________________________________________________

Идея: Мы увидели в узорах мрамора пейзажи богатого красотой Уральского края.

Так простой мрамор превратился в Уральский мрамор.

Idea: We have seen in the patterns of marble landscapes with rich beauty of the Ural region.
So simple marble turned into Ural marble.

Мы проработали несколько текстур мрамора, которые, если присмотреться, на самом деле являются полотнами с пейзажами края. Данные текстуры в дальнейшем используются для оформления различных носителей фирменного стиля.

We drew a few textures of marble, which, if you look closely, are paintings with landscapes edge. Textures are then used to design the various elements of corporate identity.