I, Tomás Fadel (May 3rd, 1990, Tunuyan, Argentina) may be described as a printmaker, publisher, book designer, translator and poet. Oh!
In this behance I show some of my work most related with the design and letterpress areas.

As a printmaker and Publisher I'm part of the LOMO group which produces and sells four different publishing houses based on experimental texts, poetry and art books. Theese publishing houses are: Lomo, Colección Chapita, Gigante and Fadel & Fadel.
As a typesetter I work for publishing houses such as Caja Negra Editora and Ampersand.
I have, with my partners, a studio in Buenos Aires in which we do letterpress, hot stamping, serigrphy and digital works.
I have translated poems by Su Tung P´o, Ezra Pound, John Ashbery, and others, and published different poetry books.

|||

Tomás Fadel (3 de mayo de 1990, Tunuyán, Argentina) podría ser, entre otras cosas, impresor, editor, diseñador de libros, traductor y escritor. En esta página se muestran algunos de sus trabajos.
Como impresor y editor, es socio de Julián Bejarano y Manuel Podestá en el proyecto LOMO, que incluye cuatro casas de edición basadas en la publicación de poesía, traducciones y textos experimentales: Lomo, Colección Chapita, Gigante y Fadel&Fadel, sello de su creación.
Como diseñador trabaja para distintos medios gráficos y editoriales como Caja Negra Editora y Ampersand.
Es impresor del Taller Chapita, donde se realizan impresiones láser, letterpress, hot stamping y serigrafía.
Tradujo, entre otras, obras y poemas de Su Tung P'o, Ezra Pund y John Ashbery. Publicó diversos libros de poesía. Read Less