Julia Brétéché

Freelance - Maquettiste • Correctrice

Quimper, France
Parcequoi • Solutions éditoriales

Qui que vous soyez : structure d’édition, studio graphique, entreprise, association… Mettez mon expérience au service de votre projet.
Pourquoi ? Parce que vos contenus sont le reflet de votre sérieux et de votre crédibilité.
Comment ? Grâce à l’expertise d’un œil avisé et d’une réflexion technique.

Travail du texte : lecture critique de manuscrits, bêta-lecture, préparation de copie, correction et relecture.
Graphisme : mise en page (tous documents destinés à l'impression), supports de comm (catalogue, publicité, PLV, dossier de presse…), passage de corrections.
Travail de l'image : traitement pour l'impression, détourage et retouches diverses.

Work Experience

Locus Solus édition

Assistante d'édition • Maquettiste • Correctrice

Poste polyvalent au sein d'une équipe de 4 personnes. 25 ouvrages maquettés/an (sur environ 35 publiés). Beaux-livres, BD, littérature générale, jeunesse.

Éditorial : sélection/suivi des manuscrits, relation auteurs/prestataires, vérification de conformité des fichiers, suivi/validation des BAT et des traceurs, rédaction de contenus (comm, expositions), représentation sur des salons et festivals : logistique, vente/conseil.
Maquette : PAO (gabarits, intégration texte/images, création et application de styles…), création et exécution de chartes, modèles de maquette et tracés de couverture, envoi de fichiers conformes à l'imprimeur, PLV et divers supports de comm.
Correction : préparation de copie, proposition d'amélioration et de réécriture, correction (orthographe, typographie, grammaire, syntaxe), maîtrise des règles typographiques d'usage, passage de corrections.
Photogravure : détourage et retouche (nettoyage de plis, rayures et autres défauts), chromie (non destructive), traitement pour l'impression, vérification et validation d’épreuves.
February 2014 - March 2019 France

Locus Solus édition

Stagiaire assistante d'édition

Stage de validation de Master 2. Assistanat d'édition, maquette et correction. 5 ouvrages maquettés, création d'une exposition pour le jeune public et réalisation de divers outils de communication (publicités, marques-pages, carte postales, affiches, poster…)
April 2013 - July 2013 France

Éditions Millefeuille

Stagiaire assistante d'édition

Maquette, recherche documentaire, vérification de traceurs, correction.
Tenue d'un stand pendant 10 jours de festival pour le compte d'une association d'éditeurs dont faisait partie Millefeuille.
July 2012 - August 2012 Auray, France

Education

Université Bretagne Sud

Master 2 professionnel - Édition contemporaine

September 2012 - May 2013 Lorient, France

Université Bretagne Sud

Master 1 - Sciences de la Cognition et de l'Information

September 2011 - May 2012 Lorient, France

Université Bretagne Sud

Lience de Lettres Modernes - Spécialisation édition

September 2007 - May 2011 Lorient, France

Languages

Anglais (Fluent),

Skills

Illustrator, Indesign, Office, PAO, Photoshop, Prolexis, Typographie,