Playlists on iPad
One can drag courses up and down to reorder them, or move them into another playlist in the sidebar.
Tapping a +playlist button reveals this popover for adding the selected course to one or many playlists, or to a brand new playlist.
Playlists on iPhone
Tapping a playlist transitions to a list of courses saved in that playlist.