Add to Collection
About

About

Esta série pretende representar o movimento através do tratamento luz e sombra. Permitindo uma abordagem com especial tratamento cromático na ani… Read More
Esta série pretende representar o movimento através do tratamento luz e sombra. Permitindo uma abordagem com especial tratamento cromático na animação. Foi executada com lápis preto e lápis branco, sobre um suporte cinzento escuro, funcionando o suporte como médium da escala de cinzas entre os dois extremos do traço. Read Less
Published:
Série Cinza | Gray Series
Esta série pretende representar o movimento através do tratamento luz e sombra. | This series is intended to represent the movement by treating the light and shadow.
Foi executada com lápis preto e lápis branco, sobre um suporte cinzento escuro, funcionando o suporte como médium da escala de cinzas entre os dois extremos do traço. | Done with black pencil and white pencil on a dark gray support, running it as a medium of the greyscale between the two extremes of the stroke.

O gesto foi pensado como uma coisa na sua plenitude, distinta da forma que o olhar vê enquanto se move. A compreensão não se trata apenas de observar o movimento do modelo, é necessário compreender o impulso e não a posição. É pouco importante a posição exacta do modelo representado. É muito importante a representação daquilo que o modelo representado está a fazer. Desta forma é possível estar ciente do gesto, mesmo sem o ver com clareza, quando o modelo se move ou dança com elevada velocidade. Uma aproximação à representação de um bater de palmas alto, atrás de quem o ouve. Neste caso a representação de quem dança.

The gesture was meant as a thing in its fullness, distinct from what the eye sees when while it moves.
Understanding is not just to observe the movement of the model, it is necessary to understand the impulse, not its position.
It is not important the exact position of the model.
It is very important the representation of what the model is doing.
Thus it is possible to be aware of the gesture, even without seeing it clearly, even when the model moves or dances with high speed.
An approach to the representation of a high-clapping behind the listener. In this case the representation of those who dance.