•           Sometimes, it feels like a kind of holographic process compressing fragments of time, space and souls would be the best  way to portrait things, instead of a traditional photography.
              Des fois, je me dis qu'une sorte de processus holographique compressant des fragments de temps, d'espace et d'âme serait la meilleure façon de tirer un portrait des choses, à la place de la photographie traditionnelle.
              時々、普通の写真の代わりに、一番当ってる物事の実の感じをポートレートにする過程があれば、時間・空間・心の破片をつめこむホログラフィックな過程みたいになると思っちゃう。