Add to Collection
Tools Used

Tools

About

About

This is my contribution to the new book of Rui Simões, soon to be released, where he invited designers and illustrators to interpret his texts in… Read More
This is my contribution to the new book of Rui Simões, soon to be released, where he invited designers and illustrators to interpret his texts into graphics. This is my interpretation. This text his set in my brand new Ivo Typeface (see the project for more information), and what I managed to do was a visual poetry, using nothing but type. Read Less
Published:
This is my contribution to the new book of Rui Simões, soon to be released, where he invited designers and illustrators to interpret his texts into graphics.
This is my interpretation. This text his set in my brand new Ivo Typeface, and what I managed to do was a visual poetry, using nothing but type.
 
The text of Rui Simões:
 
Artigo Indefinido
Nunca pára. Respira disforme a consciência
De quem não a tem.
Suporta e separa a vida
De uma existência das 9 às 5.
Arrota vocábulos que se perdem
Por entre segundos escondidos.
Escolhe assim. É mais fácil.
Prefere o vazio das palavras inconscientes,
À responsabilidade de ver mais.
Detail 1 
"Artigo Indefinido — Nunca pára. Respira disforme a consciência de quem não a tem."
Detail 2
"De uma existência das 9 às 5. Arrota vocábulos"
Detail 3
"Escolhe assim. É mais fácil. Prefere o vazio das palavras inconscientes,"
Detail 4
"Por entre segundos escondidos. À responsabilidade de ver mais"