Nepãla
« Qualcuno mi ha domandato che cosa interessa a noi del Nepal. Ed io rispondo: dove c'è un uomo, uno solo, lì siamo anche noi, dove c'è memoria di un passato lì troveremo la modulazione nuova delle stesse illusioni, l'inveramento diverso, ma non discordante, degli archetipi dello spirito umano. »
(Giuseppe Tucci, Nepal: alla scoperta del regno dei Malla)
"Someone asked me what affects us in Nepal. And I say, where there is a man, one, there are here, where there is memory of a past we will find the new modulation of the same illusions, as the fulfillment differently, but not discordant with the archetypes of the human spirit ."
(Giuseppe Tucci, Nepal: the discovery of the kingdom of Malla)
(Giuseppe Tucci, Nepal: alla scoperta del regno dei Malla)
"Someone asked me what affects us in Nepal. And I say, where there is a man, one, there are here, where there is memory of a past we will find the new modulation of the same illusions, as the fulfillment differently, but not discordant with the archetypes of the human spirit ."
(Giuseppe Tucci, Nepal: the discovery of the kingdom of Malla)