La Ménagerie du jardin des plantes
1976
70
5
Add to Collection
About

About

La Ménagerie du jardin des plantes, Paris. Création de l'identité de la Ménagerie, en collaboration avec Thomas Nicolas. La Ménagerie du Jardi… Read More
La Ménagerie du jardin des plantes, Paris. Création de l'identité de la Ménagerie, en collaboration avec Thomas Nicolas. La Ménagerie du Jardin des Plantes a une longue histoire commencée en 1794. Ses murs en témoignent au travers d'étonnants éléments d'architecture qui se découvrent avec leurs occupants. Au fil de la visite on y rencontre 240 mammifères, 390 oiseaux, 210 tortues, crocodiles, lézards et serpents, 140 amphibiens, 900 insectes, crustacés et araignées. Nous avons donc pris le parti de conserver les traces du patrimoine historique de la Ménagerie, visible à travers le style art-déco de l'architecture, tout en y ajoutant une touche contemporaine. Nous nous sommes inspirés des plans, affiches et gravures de l'époque. _________________ La Ménagerie du jardin des plantes, Paris. In collaboration with Thomas Nicolas. The "Menagerie du jardin des plantes" has been builted in 1794. The particularity of this place is the mix between history and modernity. So we decided to create an identity inspired by the "art-déco" architectural style of the Ménagerie, and to bring it to modernity. We were inspired by the plans, posters and engravings that were made at that time. Read Less
Published:
La Ménagerie du jardin des plantes, Paris.
 
Création de l'identité de la Ménagerie,
en collaboration avec Thomas Nicolas.
 
 La Ménagerie du Jardin des Plantes a une longue histoire commencée en 1794.
Ses murs en témoignent au travers d'étonnants éléments d'architecture qui se découvrent avec leurs occupants. Au fil de la visite on y rencontre 240 mammifères, 390 oiseaux, 210 tortues, crocodiles, lézards et serpents, 140 amphibiens, 900 insectes, crustacés et araignées.
 
Nous avons donc pris le parti de conserver les traces du patrimoine historique de la Ménagerie,
visible à travers le style art-déco de l'architecture, tout en y ajoutant une touche contemporaine.
Nous nous sommes inspirés des plans, affiches et gravures de l'époque.
 
_________________
 
La Ménagerie du jardin des plantes, Paris.
 
In collaboration with Thomas Nicolas.
 
The "Menagerie du jardin des plantes" has been builted in 1794.
The particularity of this place is the mix between history and modernity.
 
So we decided to create an identity inspired by the "art-déco" architectural style of the Ménagerie,
and to bring it to modernity.
We were inspired by the plans, posters and engravings that were made at that time.
 
Batiments principaux de la Ménagerie / Dessins
Architecture of the Ménagerie / Drawings
Logo / communication interne
Logo / internal communication
Logos / Communication externe
Logos / External communication
Papeterie 
Cartes de visite / Business cards.
Papier en-tête / Headed paper
Tickets / recto
Tickets / verso
Affiches annonçant l'arrivée de nouveaux animaux / 
à gauche, le calendrier du mois avec la date d'arrivée, à droite un texte explicatif sur l'animal concerné.
 
Posters for la Ménagerie: annoucement of new animal's arrivals / 
The calender on the left indicates the date of arrival, and on the right you can find some explanations
about the animal who's arriving.