El entorno urbano se genera principalmente por procesos acumulativos. No todos estos procesos son fruto de una reflexión. Al parecer el hacer obnubila la sensibilidad. Nos enfrentamos a una oportunidad perdida, a una distracción, a un acto fallido. ¿Podemos volver atrás? La paradoja espacio-temporal nos lo impide (no sabemos qué pasaría si matáramos al abuelo en el pasado). Pero sí intervenir para volver atrás, antes del error. Al no poder evitarlo, tratamos de hacerlo desaparecer, diluirlo.

O entorno urbano surge principalmente por procesos acumulativos. Nem todos estes procesos são fruto de uma reflexão. Nos deparamos com uma oportunidade perdida, com uma distração, com um ato falido. Podemos voltar atrás? Mesmo que façamos intervenções no passado, o erro nao poderia ser evitado. Tratamos então de fazer com que ele desapareça, se dilua. 

Pensamos una piel de vidrio, envolvente, reflejante, que proyecte el cielo perdido sobre sí. El reflejo del pasado no construido se materializa. Un trompe-l'œil escala urbana que nos alivia del error y al mismo tiempo nos lo recuerda. Lo sabemos quienes lo conocimos o lo permitimos, fiel a su naturaleza, el hecho construido tiende a permanecer...

Pensamos um pele de vidro, envolvente, reflexiva. O reflexo do passado no construido se materializa. Um Trompe-l'oeil em escala urbana que nos alivia do terror e ao mesmo tempo nos recorda. 

-----
MAPA
Autores/Autores: Andrés Gobba, Mauricio López, Matías Carballal, Álvaro Méndes

-----