Add to Collection
About

About

Cover commemorating the 10th anniversary of DIF magazine, October 2012. Capa comemorativa do 10º aniversário da revista DIF, Outubro 2012.
Published:
Final Choice
Escolha final (produzido)
The 10th Anniversary of DIF MAG is represented by shapes reminiscent diamonds by their appearance (de)fragmented, something precious and important as a treasure, as well as 10 years of DIF.

Therefore, the triangle was chosen as the principal component, and a component of all the elements present in the proposal.

The triangle comes from the name of the magazine, with this three letters, DIF, represented by the three sides, three vertices, three edges of the triangle.
O 10º Aniversário da DIF MAG é representado por formas que fazem lembrar diamantes, pela sua aparencia (des)fragmentada, algo precioso e importante como um tesouro, assim como os 10 anos da DIF.

Deste modo, o triângulo foi escolhido como elemento principal, e constituinte de todos os elementos presentes na proposta.

O triângulo surge a partir do nome da revista, tendo este três letras, DIF, sendo representado pelos três lados, três vértices, três arestas do triângulo.
The lettering, created from triangles, makes reading less obvious, but not difficult, the colors chosen are a bit the colors associated with diamonds and gold (representing this important moment in the course of DIF).

Being the main concept, make the lettering on fragments of diamond, the colors chosen to engage, remind the spectrum of light, when the crossing, and the bright colors appeal to the target, in addition to make the magazine more festive and appealing.
O lettering, criado a partir de triângulos, torna a sua leitura menos óbvia, mas não a dificulta, as cores escolhidas passam um pouco pelas cores associadas ao diamante e ao ouro (representando este momento importante no percurso da DIF).

Sendo o conceito principal, o tornar do lettering em fragmentos de diamante, as cores escolhidas para o envolver, fazem lembrar o espectro da luz, quando o atravessa, sendo que as cores vivas apelam ao target, para além de tornarem, a revista, mais festiva e apelativa.
1st Choice
Primeira escolha
The first choice comes with many standards, very subtle about colors, showing the versatility and also the themes, so different, they are treated in the DIF. This color treatment (with slight color gradients) gives the impression of movement and three-dimensionality.

The layout functions as a single element, all forms were created by previous forms, forming a cycle, representing the path of the DIF, the longer these 10 years of success.

Regarding finishes, thought about printing on matte paper, and then the application of varnish on the logo, lettering and numbering of the magazine.
A primeira escolha surge com diversos padrões, muito subtis, sobre as cores, mostrando a versatilidade e também os temas, tão diferentes, que são tratados na DIF. Este tratamento de cor (com ligeiros degradês de cor) dão a ideia de movimento e tridimensionalidade.

O layout funciona como um só elemento, todas as formas foram sendo criadas por formas anteriores, formando um ciclo, representando o percurso da DIF, ao longos destes 10 anos de sucesso.

Em relação a acabamentos, pensou-se em impressão em papel mate, e seguidamente a aplicação de verniz, ni logo, lettering e numeração da revista.